Голубоватая древесница / Setophaga cerulea NT
- Синонимы Голубой лесной певун
- Устаревшие латинские названия птиц Dendroica rara, Setophaga rara, Dendroica caerulea, Sylvia cerulea, Dendroica cerulea
Голубоватая древесница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Голубоватая древесница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион se Canada and nc, ne USA
- Внегнездовой ареал Colombia to Peru
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бермудские острова
- Боливия
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Бразилия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (США)
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Исландия
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Мексика
- Никарагуа
- Панама
- Перу
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Сен-Пьер и Микелон
- Соединенные Штаты Америки
- Тринидад и Тобаго
- Эквадор
- Ямайка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cerulean Warbler |
| Болгарский | Лазурна дървесница |
| Валлийский | Telor wybrliw |
| Галисийский | Mariquiña cerúlea |
| Голландский | Azuurzanger |
| Греческий | Γαλάζια Πάρουλα |
| Датский | Cyanblå Sanger |
| Иврит | סבכון תכלכל |
| Ирландский | Ceolaire scothghorm |
| Исландский | Blámaskríkja |
| Испанский | Reinita cerúlea, Bijirita Cerulea, Reinita Cerulea, Chipe Celeste, Chipe Cerúleo, Reinita Azulosa |
| Итальянский | Parula cerulea, Dendroica cerulea |
| Каталанский | bosquerola blava |
| Китайский | *白喉林莺, 蓝林莺, 白喉林莺 |
| Китайский (Традиционный) | 深藍色林鶯 |
| Латышский | zilbaltais ķauķis |
| Литовский | mėlynasis krūminukas |
| Немецкий | Pappel-Waldsänger, Pappelwaldsänger, Blauwaldsänger |
| Новонорвежский | Asurparula |
| Норвежский | asurparula |
| Польский | lasówka niebieska |
| Португальский | Mariquita-azul, Mariquita-azulada, mariquita-cerúlea |
| Сербский | Svetloplava cvrkutarka |
| Словацкий | horárik topoľový |
| Турецкий | Gökmavi Ötleğen |
| Украинский | пісняр-лісовик блакитний |
| Финский | latvuskerttuli |
| Французский | Paruline azurée, Paruline d'azur, Fauvette azurée |
| Фризский | Azuersjonger |
| Хорватский | plavoleđa sjeničica |
| Чешский | lesňáček modropláštíkový, Lesňáček topolový, Lesnácek topolový |
| Шведский | blåvit skogssångare |
| Эсперанто | Lazura parulio |
| Эстонский | lasuursäälik |
| Японский | ミズイロアメリカムシクイ |