Толстоклювая элейя / Heleia crassirostris LC
- Синонимы Большеклювая хелея
- Устаревшие латинские названия птиц Zosterops crassirostris, Lophozosterops crassirostris
Толстоклювая элейя: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Толстоклювая элейя: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Sumbawa and Flores (w, c Lesser Sundas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sunda Mountain White-eye, Thick-billed Heleia, Thick-billed White-eye, Lesser Sunda Lowland White-eye, Sunda White-eye, Stripe-headed White-eye, Thick billed White eye, Flores White-eye |
| Венгерский | csupaszszemű pápaszemesmadár |
| Голландский | Floresbrilvogel, Flores-brilvogel |
| Датский | Tyknæbbet Brillefugl |
| Индонезийский | Opior paruh-tebal |
| Испанский | Ojiblanco de Cabeza Listada, Anteojitos picogordo |
| Итальянский | Occhialino beccospesso, Occhialino beccogrosso |
| Каталанский | zostèrops de l'illa Flores |
| Китайский | 大嘴绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 大嘴繡眼 |
| Литовский | tvirtasnapė helėja |
| Немецкий | Nacktaugen-Brillenvogel |
| Новонорвежский | Tjukknebbrillefugl |
| Норвежский | tykknebbrillefugl |
| Польский | okularowiec grubodzioby |
| Португальский | olho-branco-de-faces-pretas, olho-branco-de-bico-grosso |
| Сербский | Floreska belooka |
| Словацкий | okánik hrubozobý |
| Турецкий | Kalın Gagalı Heley Gözlükçü |
| Украинский | гелея великодзьоба |
| Финский | viirupäärilli |
| Французский | Zostérops aux yeux nus, Zostérops à bec fort |
| Хорватский | ljuskastočela bjelooka |
| Чешский | kruhoočko tlustozobé, Kruhoocko hrubozobé |
| Шведский | tjocknäbbad glasögonfågel |
| Японский | ハシブトメジロ |