Тёмный тайфунник / Pterodroma ultima LC
- Синонимы Тайфунник Мэрфои, Тайфунник Мэрфи
Тёмный тайфунник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тёмный тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион s Tuamotu, Gambier, Austral, Pitcairn, Easter is. (=Eastern Is.) and Salas y Gomez (se Polynesia)
- Внегнездовой ареал to s of Aleution Is., Gulf of Alaska and ne Pacific coast
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Murphy's Petrel |
| Венгерский | Murphy-viharmadár |
| Голландский | Murphy-stormvogel, Murphy's Stormvogel |
| Датский | Mørkvinget Petrel |
| Исландский | Þokudrúði |
| Испанский | Petrel de Murphy, Fardela de Murphy |
| Итальянский | Petrello del Murphy, Petrello di Murphy |
| Каталанский | petrell de Murphy |
| Китайский | 墨氏圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 墨菲氏圓尾鸌 |
| Литовский | Merfio audrašauklis |
| Немецкий | Murphy-Sturmvogel, Murphysturmvogel |
| Новонорвежский | Tuamotupetrell |
| Норвежский | tuamotupetrell |
| Польский | petrel ciemny |
| Португальский | freira-de-murphy, Grazina-de-murphy |
| Словацкий | tajfúnnik svetlobradý |
| Турецкий | Murphy Fırtınakuşu |
| Украинский | тайфунник Мерфі |
| Финский | laineviistäjä |
| Французский | Pétrel de Murphy, Diablotin de Murphy |
| Хорватский | murphijev zovoj |
| Чешский | buřňák tmavý, Burnák Murphyuv, buřňák Murphyův |
| Шведский | murphypetrell, Murphys petrell, pitcairnpetrell |
| Эсперанто | Murfia petrelo |
| Эстонский | tuamotu tormilind |
| Японский | ウスハジロミズナギドリ |