Тринидадский тайфунник / Pterodroma arminjoniana VU
- Устаревшие латинские названия птиц Oestrelata heraldica, Aestrelata arminjoniana, Oestrelata wilsoni, Aestrelata chionophara
Тринидадский тайфунник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Тринидадский тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Атлантический океан, Индийский океан
- Гнездовой регион Trindade and Martim Vaz Is. (e of c Brazil, tropical sw Atlantic Ocean) and Round I. (ne of Mauritius, c Mascarenes, sw Indian Ocean)
- Внегнездовой ареал to e Malagasy waters; e edge of Caribbean islands and temperate w Atlantic Gulf Stream n to Virginia; s to waters of s Brazil
- Австралия
- Аргентина
- Багамские острова
- Бермудские острова
- Бразилия
- Великобритания
- Гваделупа
- Испания
- Йемен
- Кабо-Верде
- Канада
- Маврикий
- Майотта
- Мальдивы
- Оман
- Острова Теркс и Кайкос
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Острова)
- Сейшельские острова
- Сент-Китс и Невис
- Соединенные Штаты Америки
- Уругвай
- Фолклендские (Мальвинские) острова
- Французская Гвиана
- Французская Полинезия
- Южная Африка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | South Trinidad Petrel, Trinidade Petrel, Trindade Petrel, Trindade Island Petrel, Trinidad Petrel, Trinidade Island Petrel, Herald Petrel, Herald Petrel (Trindade) |
| Африкаанс | Trindadestormvoël |
| Болгарский | Тринидадски тайфунник |
| Валлийский | Pedryn Trindade |
| Венгерский | trinidadi viharmadár |
| Галисийский | Freira da Trindade |
| Голландский | Arminjons Stormvogel, Arminjon-stormvogel, Arminjonstormvogel |
| Датский | Trindadepetrel, Trindade-petrel, Trindade Petrel, Trinidadepetrel |
| Иврит | סערון טרינידד |
| Ирландский | Peitreal Trionadádach |
| Исландский | Kvikudrúði |
| Испанский | Petrel Heráldico, Petrel de la Trindade, Petrel de la Trinidade, Fardela heráldica, Petrel de Trindade, Petrel de Trindad |
| Итальянский | Petrello di Arminjon |
| Каталанский | Petrell de la Trindade, petrell de l'illa Trindade |
| Китайский | 特岛圆尾鹱, 信使圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 千里達圓尾鸌, 千里達圓尾鸌〔赫拉德圓尾鸌〕 |
| Латышский | Trinidādas vētrasputns |
| Литовский | trinidadinis audrašauklis |
| Немецкий | Trindadesturmvogel, Südtrinidad-Sturmvogel, Trinidadsturmvogel |
| Новонорвежский | Trindadepetrell |
| Норвежский | trindadepetrell |
| Польский | petrel oceaniczny |
| Португальский | Freira-da-trindade, grazina-de-trindade / freira-da-trindade, grazina-da-Trindade, Pardela da Trindade, Grazina-de-trindade / Freira da Trindade, grazina-de-trindade, Crazina-da-trindade, fura-buxo, pardela-da-Trindade, freira-da-trindade |
| Сербский | Trindadska burnica |
| Словацкий | tajfúnnik admirálsky |
| Словенский | Trindadski švigavec |
| Турецкий | Trinidad Fırtınakuşu |
| Украинский | тайфунник тринідадський |
| Финский | mauritiuksenviistäjä |
| Французский | Diablotin de la Trinité du Sud, Pétrel de Trindade, Diablotin du Sud, Pétrel de Trinidade, Diablotin hérault, Pétrel de la Trinité du Sud, Diablotin de Trindade, Pétrel de Trindade (arminjoniana) |
| Фризский | Trindadestoarmfûgel |
| Хорватский | brazilski zovoj |
| Чешский | buřňák trinidadský, buřňák trindadský |
| Шведский | trindadepetrell, Trinidadepetrell |
| Эсперанто | Trindada petrelo, Trinidada petrelo |
| Эстонский | kiritiib-tormilind |
| Японский | ムナフシロハラミズナギドリ |


























