Атлантический тайфунник / Pterodroma incerta EN
- Синонимы Тайфунник Шлегеля
- Устаревшие латинские названия птиц Procellaria sandaliata, Procellaria incerta, Procellaria satalandia
Атлантический тайфунник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Атлантический тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Атлантический океан
- Гнездовой регион Gough and (at least formerly) Tristan da Cunha (Tristan da Cunha group, sc Atlantic Ocean)
- Внегнездовой ареал to deep offshore waters of s Brazil, Uruguay and Argentina and sw Africa
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hooded Petrel, Atlantic Petrel, Schlegel's Petrel |
| Арабский | نوء اطلسي |
| Африкаанс | Donsveerstormvoël, Bruinvlerkstormvoël (Atlantiese Stormvoël), Atlantiese Stormvoël, Bruinvlerkstormvoël |
| Баскский | Petrel azpizuri |
| Белорусский | Атлантычны тайфуннiк |
| Бенгальский | িঅটরাচিমকয হমট্রর |
| Болгарский | Белокорем тайфунник |
| Валлийский | Pedryn yr Iwerydd |
| Венгерский | csuklyás viharmadár, Atlanti viharmadár |
| Галисийский | Freira de Schlegel |
| Голландский | Schlegelstormvogel, Schlegels Stormvogel, Schlegel-stormvogel |
| Греческий | Θυελλoπoύλι τoυ Schlegel, Πτεροδρόμος του Ατλαντικού |
| Датский | Hvidbuget Petrel |
| Иврит | סערון לבן בטן, סערון אטלנטי, סערון לבן־בטן |
| Ирландский | Peitreal tarrbhán |
| Исландский | Bylgjudrúði |
| Испанский | Petrel cabeza parda, Fardela de Alas Oscuras, Petrel de cabeza parda, Petrel Atlántico, Petrel de Schlegel |
| Итальянский | Petrello dello Schlegel, Petrello di Schlegel, Petrello dell'Atlantico |
| Каталанский | petrell de Schlegel |
| Китайский | 大西洋圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 冠圓尾鸌 |
| Латышский | Atlantijas vētrasputns |
| Литовский | Atlantinis audrašauklis, rudagalvis audrašauklis |
| Македонский | Атлански буревесник |
| Немецкий | Schlegel-Sturmvogel, Weichfeder-Sturmvogel, Schlegelsturmvogel |
| Новонорвежский | Kvitbukpetrell |
| Норвежский | hvitbukpetrell |
| Польский | petrel bialobrzuchy, petrel białobrzuchy |
| Португальский | Grazina-de-barrjga-branca, freira-de-schlegel, fura-buxo-de-capuz, Freira de Schlegel, grazina-de-barriga-branca, Grazina-de-barriga-branca / Freira de Schlegel, grazina-de-barriga-branca / freira-de-schlegel |
| Румынский | Petrel cu burtă albă |
| Северносаамский | Stuorastoarbmaloddi |
| Сербский | Šlegelova burnica, Atlantska burnica |
| Словацкий | Tajfúnnik žltonohý, tajfúnik žltonohý, tajfúnnik bielobruchý |
| Словенский | tristanski švigavec |
| Турецкий | Ak-karınlı Fırtınakuşu, Ak Karınlı Fırtınakuşu |
| Украинский | тайфунник атлантичний |
| Финский | Isoviistäjä, valkovatsaviistäjä |
| Французский | Diablotin de Schlegel, Pétrel soyeux, Pétrel de Schlegel |
| Фризский | Wytbûkstoarmfûgel |
| Хорватский | bjelotrbi zovoj |
| Чешский | Burnák belobrichý, buřňák bělobřichý |
| Шведский | Vitbukspetrell, Vitbukad petrell, vitbukig petrell |
| Эсперанто | Atlantika petrelo, Blankventra petrelo |
| Эстонский | pruunpugu-tormilind |
| Японский | ズキンミズナギドリ, ヅキンミヅナギドリ |