Чатемский тайфунник / Pterodroma axillaris VU
- Синонимы Тайфунник Сальвина
- Устаревшие латинские названия птиц Oestrelata axillaris
Чатемский тайфунник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чатемский тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион South East I. (=Rangatira, Chatham Is., e of South I., New Zealand)
- Внегнездовой ареал to Nazca Ridge w of Peru and Chile (c South Pacific Ocean)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chatham Petrel, Chatham Island Petrel, Chatham Islands Petrel |
| Венгерский | chatham-szigeteki viharmadár |
| Голландский | Chathamstormvogel |
| Датский | Chathampetrel, Chatham Petrel |
| Исландский | Burstadrúði |
| Испанский | Fardela de Chatham, Petrel de las Chatham |
| Итальянский | Petrello delle Isole Chatham, Petrello delle Chatham |
| Каталанский | petrell de les illes Chatham |
| Китайский | 查岛圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 查坦圓尾鸌 |
| Литовский | čataminis audrašauklis |
| Немецкий | Chathamsturmvogel, Chatham Sturmvogel, Rangurusturmvogel |
| Новонорвежский | Chathampetrell |
| Норвежский | chathampetrell |
| Польский | petrel czarnopręgi, petrel czarnopregi |
| Португальский | Grazina-das-chatham, freira-das-chatham |
| Сербский | Burnica sa ostrva Čatam |
| Словацкий | tajfúnnik chathamský |
| Турецкий | Chatham Fırtınakuşusu, Chatham Fırtınakuşu |
| Украинский | тайфунник чатамський |
| Финский | mustakainaloviistäjä |
| Французский | Diablotin des Chatham, Pétrel des Chatham |
| Хорватский | rangitirski zovoj |
| Чешский | buřňák chathamský, Burnák chathamský |
| Шведский | chathampetrell |
| Эсперанто | Ĉathama petrelo, ĉatham-insula petrelo |
| Эстонский | rangitira tormilind |
| Японский | ワキグロシロハラミズナギドリ, チャタムミズナギドリ |