Тёмный козодой / Caprimulgus fraenatus LC
- Синонимы Уздечковый козодой
- Устаревшие латинские названия птиц Caprimulgus keniensis
Тёмный козодой: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тёмный козодой: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Eritrea, Ethiopia and Somalia to ne Tanzania
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dusky Nightjar, Sombre Nightjar, Kenya Rufous-cheeked Nightjar, Dark Nightjar, Mt Kenya Nightjar |
| Венгерский | kantáros lappantyú |
| Голландский | Grijsbruine Nachtzwaluw |
| Датский | Sørgenatravn |
| Испанский | Chotacabras oscuro, Chotacabra Sombría |
| Итальянский | Succiacapre scuro, Succiacapre fosco africano |
| Каталанский | enganyapastors embridat |
| Китайский | 乌夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 烏夜鷹 |
| Литовский | dėmėtasparnis lėlys |
| Немецкий | Zügelnachtschwalbe |
| Новонорвежский | Busknatteramn |
| Норвежский | busknattravn |
| Польский | lelek białowąsy, lelek bialowasy |
| Португальский | noitibó-de-freios, noitibó-escuro |
| Сербский | Istočnoafrički leganj |
| Словацкий | lelek fúzatý |
| Суахили | Kirukanjia Kahawia |
| Турецкий | Boz Çobanaldatan |
| Украинский | дрімлюга танзанійський |
| Финский | ruskovyökehrääjä |
| Французский | Engoulevent sombre |
| Хорватский | istočnoafrički leganj |
| Чешский | lelek východoafrický, Lelek tmavý |
| Шведский | busknattskärra, Mörk nattskärra |
| Эсперанто | Ombra kaprimulgo |
| Эстонский | kiltmaa-öösorr |
| Японский | ハイイロヨタカ, ホオアカヨタカ |