Тайваньский пестрокрыл / Actinodura morrisoniana LC
- Синонимы Тайваньская сибия
- Устаревшие латинские названия птиц Actinodura morrisonia, Sibia morrisoniana
Тайваньский пестрокрыл: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тайваньский пестрокрыл: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Taiwan
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Taiwan Barwing, Formosan Barwing |
| Голландский | Formosastreepvleugel, Formosa-streepvleugel, Taiwanstreepvleugel |
| Датский | Taiwan Skælvinge, Taiwanskælvinge |
| Испанский | Sibia de Formosa, Actinodura de Formosa |
| Итальянский | Alabarrata di Taiwan, Garrulo alibarrate di Taiwan |
| Каталанский | actinodura de Taiwan |
| Китайский | 紋翼畫眉, 台湾斑翅鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 紋翼畫眉〔臺灣斑翅鶥〕, 紋翼畫眉 |
| Литовский | taivaninė aktinodura |
| Немецкий | Taiwansibia, Taiwan Sibia, Formosasibia, Taiwanmeisenhäherling |
| Новонорвежский | Brunhovudgitterveng |
| Норвежский | brunhodegittervinge |
| Польский | prazkopiór wyspowy, prążkopiór wyspowy |
| Португальский | síbia-da-formosa, asa-malhada-da-formosa |
| Словацкий | prúžkavec hôrny |
| Турецкий | Tayvan Yazılıkanadı |
| Украинский | сибія тайванська |
| Финский | taiwaninraitatimali |
| Французский | Actinodure de Taïwan, Sibia de Formose, Actinodure de Taiwan |
| Хорватский | smeđoglavi drozdalj |
| Чешский | timálie tchajwanská, Timálie sopecná |
| Шведский | taiwanbandvinge |
| Японский | シマドリ |