Непальский пестрокрыл / Actinodura nipalensis LC
- Синонимы Непальская сибия
- Устаревшие латинские названия птиц Sibia nipalensis
Непальский пестрокрыл: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Непальский пестрокрыл: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Nepal to Bhutan
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hoary-fronted Barwing, Hoary Barwing, Hoary-throated Barwing |
| Голландский | Nepalese Streepvleugel, Harige Streepvleugel |
| Датский | Nepal Skælvinge, Nepalskælvinge |
| Испанский | Actinodura Nepalesa, Sibia nepalesa |
| Итальянский | Alabarrata golavillosa, Garrulo alibarrate del Nepal |
| Каталанский | actinodura del Nepal |
| Китайский | 纹头斑翅鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 紋頭斑翅鶥 |
| Латышский | Nepālas raibspārnis |
| Литовский | nepalinė aktinodura |
| Немецкий | Nepalsibia, Nepalmeisenhäherling, Nepal Sibia |
| Непальский | वनचाहर |
| Новонорвежский | Gråbrystgitterveng |
| Норвежский | gråbrystgittervinge |
| Польский | prążkopiór nepalski, prazkopiór nepalski |
| Португальский | síbia-nepalesa, asa-malhada-nepalês |
| Словацкий | Timáliovec sivohrdlý, prúžkavec sivohrdlý |
| Турецкий | Tepeli Yazılıkanat |
| Украинский | сибія непальська |
| Финский | nepalinraitatimali |
| Французский | Actinodure du Népal, Sibia du Népal |
| Хорватский | kudravi drozdalj |
| Чешский | timálie ojíněná, Timálie ojínená |
| Шведский | himalayabandvinge |
| Японский | ノドジロシマドリ |