Английский | Sulawesi Blue-Flycatcher, Sulawesi Blue-Flycatcher [omissus, Sulawesi Blue Flycatcher (Sulawesi), peromissus or omississimus], Sulawesi Blue Flycatcher |
Голландский | Sulawesiniltava (omissus groep), Sulawesiniltava |
Датский | Sulawesiniltava |
Индонезийский | Sikatan bakau sulawesi |
Испанский | Papamoscas de Célebes (grupo omissus), Papamoscas de Célebes |
Итальянский | Pigliamosche blu di Sulawesi |
Китайский | 苏拉蓝仙鹟 |
Китайский (Традиционный) | 蘇拉威西藍仙鶲 |
Немецкий | Sulawesiblauschnäpper (omissus-Gruppe), Sulawesiblauschnäpper, Floressee-Blauschnäpper |
Норвежский | Alvefluesnapper, alvefluesnapper (omissus gr.), alvefluesnapper |
Польский | dżunglówka rdzawopierśna, dżunglówka rdzawopierśna (gr. omissus) |
Португальский | papa-moscas-omisso, papa-moscas-azul-da-celebes |
Словацкий | niltava celebeská, niltava celebeská (skup.) |
Турецкий | Selebes Mavi Sinekkapanı [omissus grubu], Selebes Mavi Sinekkapanı |
Украинский | нільтава сулавеська |
Французский | Gobemouche des Célèbes (omissus), Gobemouche des Célèbes, Gobemouche des Célèbes [omissus, peromissus ou omississimus], Gobemouche des Célèbes (Célèbes), Niltava des Célèbes |
Хорватский | cimetasto-plava muharica |
Чешский | lejsek floreský |
Шведский | sulawesiflugsnappare |
Эсперанто | Sulavesa blua muŝkaptulo |
Эстонский | ruugepugu-sininäpp |
Японский | スラウェシヒメアオヒタキ, スラウェシヒメアオヒタキ(omissus グループ) |