Соловей-свистун / Larvivora sibilans
| Соловей-свистун : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Соловэй-свистун |
| Устаревшие латинские названия птиц | Pseudaeedon sibilans, Erithacus sibilans, Luscinia sibilans |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Larvivora |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | c to se Russia, ne China and n Japan |
| Внегнездовой ареал | se Asia |
Соловей-свистун : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Larvivora tanensis
Синий соловей
Японская зарянка
Красноголовый соловей
Рюкюйский соловей
Индийский соловей
Larvivora namiyei
Где можно увидеть вид Соловей-свистун
Соловей-свистун подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | fitçi bülbül |
| Английский | Rufous-tailed Robin, Whistling Nightingale, Swinhoe's Red-tailed Robin, Swinhoe's Robin, Pseudorobin, Red-tailed Robin |
| Белорусский | Салавей-свістун |
| Бретонский | Eostig lost rous |
| Валлийский | Robin Swinhoe |
| Венгерский | Tücsökmadár fülemüle, rőtfarkú fülemüle |
| Вьетнамский | Chim Oanh cổ trắng, Chim Oanh đuôi đỏ, Oanh đuôi đỏ, Oanh cổ trắng |
| Галисийский | Rousinol asubiador |
| Голландский | Snornachtegaal, Fluitnachtegaal |
| Греческий | Αηδόνι της Σιβηρίας |
| Датский | Machurernattergal, Manchurernattergal, Dværgnattergal |
| Иврит | זמיר חלוד-זנב |
| Ирландский | Spideog earr-rua |
| Исландский | Rökkurgali |
| Испанский | Ruiseñor silbador, Petirrojo de Swinhoe |
| Итальянский | Usignolo di Swinhoe, Pettirosso codarossiccia |
| Каталанский | rossinyol xiulaire, Pit-blau, Rossinyol castany |
| Кашмири | [Nyul Hot] |
| Китайский | 紅尾歌鴝, 红尾歌鸲, [hong-wei ge-qu], 红腿欧鸲, 宣氏红腿欧鸲 |
| Китайский (Традиционный) | 紅腿歐鴝, 紅尾歌鴝, 宣氏紅腿歐鴝 |
| Корейский | 울새 |
| Латышский | svilpējlakstīgala, Rudastes lakstīgala |
| Литовский | rudauodegė lakštingala |
| Монгольский | Шийгнээ гургалдай, улаан сүүлт хятруу, исгэрээ алтан гургалдай |
| Немецкий | Schwirrnachtigall, Schwirr-Nachtigall, Sibilantnachtigall |
| Новонорвежский | Trillenattergal |
| Норвежский | Trillenattergal, trillenattergal |
| Польский | slowik syberyjski, słowik syberyjski |
| Португальский | Rouxinol-assobiador, pisco-assobiador, pisco-rabirruivo |
| Румынский | Privighetoare cu coadă roşcată |
| Сербский | Slavujasti crvendać, Crvenorepi slavuj |
| Словацкий | slávik olivkastý |
| Тайский | นกเขนน้อยหางแดง |
| Турецкий | İncili Bülbül |
| Украинский | соловейко-свистун |
| Финский | sirittäjäsatakieli |
| Французский | Piquelarve siffleur, Rossignol à queue rousse, Rougegorge siffleur, Rossignol siffleur |
| Фризский | Snuorgeal |
| Хорватский | pjegavoprsi slavuj |
| Чешский | Slavík sibirský, Slavík cervenoocasý, slavík sibiřský |
| Шведский | drillnäktergal |
| Эсперанто | Fajfnajtingalo |
| Эстонский | taigaööbik |
| Японский | シマゴマ |