Английский | Dwarf Bitern, Dwarf Bittern, African Dwarf Bittern, Rail Heron |
Африкаанс | Dwergrietreier |
Баскский | Martinet menut de Sturm |
Бенгальский | ফাভন ফগরা |
Болгарский | Етиопски малък воден бик, Африкански малък воден бик |
Бретонский | Bongorz Sturm |
Валлийский | Coraderyn bwn |
Венгерский | szerecsentörpegém |
Галисийский | Martinet menut de Sturm, Galguiñeira cincenta, Garzote anano |
Голландский | Afrikaanse Woudaap, Afrikaans Woudaapje |
Греческий | Ναvoτσικvιάς, Αφρικανικός Μικροτσικνιάς |
Датский | Pygmæhejre |
Иврит | אנפית ננסית |
Ирландский | Bonnán abhacach |
Исландский | Helluþvari |
Испанский | Mirasol Plomizo, Avetorillo plomizo |
Итальянский | Tarabusino nano, Ardeiderallo, Tarabusino africano, Tarabusino nano africano |
Каталанский | martinet menut de Sturm |
Китайский | 蓝苇鳽 |
Китайский (Традиционный) | 藍葦鳽 |
Латышский | pundurdumpis |
Литовский | Afrikins baublys, Nykštukinis baublys, afrikinis baublys |
Македонский | Џуџест воден бик |
Немецкий | Graurückendommel, Sturms Zwergrohrdommel, Graurücken-Dommel, Schieferdommel |
Новонорвежский | Skiferrøyrdrum |
Норвежский | skiferrørdrum, Skiferrørdrum |
Польский | bączek ciemny, baczek ciemny |
Португальский | Garçote-anão, garçote-preto-africano, garçote-preto, garçote-anão |
Румынский | Stârc pitic african |
Северносаамский | Alituhcaháigir |
Сербский | Siva čapljica |
Словацкий | bučiačik trpasličí |
Словенский | afriška čapljica |
Суахили | Ngojamaliko, Vumatiti Kibete |
Турецкий | Kurşuni Küçük Balaban, kül sırtlı balaban, Kül-sırtlı Balaban |
Украинский | бугайчик африканський |
Финский | sinipikkuhaikara |
Французский | Blongios africain, Blongios de Sturm, Blongios nain d'Afrique |
Фризский | Dwerchreager |
Хорватский | afrička čapljica, Siva čapljica |
Чешский | bukáček trpasličí, Bukácek zakrslý, Bukáček zakrslý |
Шведский | Afrikansk dvärgrördrum, Pigmérördrom, Afrikansk dvärgrördrom, pygmérördrom |
Эсперанто | Pigmea botaŭro, Nana botaŭro |
Эстонский | ojahüüp |
Японский | クロヨシゴイ |