Серошапочная очковая пеночка / Phylloscopus tephrocephalus
Серошапочная очковая пеночка : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Устаревшие латинские названия птиц | Culicipeta tephrocephalus, Seicercus tephrocephalus, Cryptolopha birmanica |
Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
Семейство | Пеночковые / Phylloscopidae |
Genus | Phylloscopus |
Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
Гнездовой регион | ne India to n Vietnam and c China |
Внегнездовой ареал | n se Asia |
Серошапочная очковая пеночка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Серошапочная очковая пеночка
Серошапочная очковая пеночка подвиды (0)
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | Yellow-eyed flycatcher warbler, Grey-crowned Leaf Warbler, Gray-crowned Warbler, Grey-crowned Warbler |
Бенгальский | মেটেচাঁদি ফুটকি |
Вьетнамский | Chích gáy xám, Chim Chích đớp ruồi mào xám |
Голландский | Grijskruingoudoogboszanger |
Датский | Gråkronet Sanger |
Испанский | Mosquitero coronigrís |
Итальянский | Luì capogrigio |
Каталанский | mosquiter d'ulleres piliat |
Китайский | 灰冠鹟莺, 灰顶鹟莺, 灰冠鶲鶯 |
Китайский (Традиционный) | 灰頂鶲鶯, 灰冠鶲鶯 |
Латышский | pelēkgalvas ķauķītis |
Литовский | pilkavainikė raštuotoji pečialinda |
Немецкий | Grauscheitel-Laubsänger, Gold-Brillenlaubsänger |
Новонорвежский | Gråkronesongar |
Норвежский | Gråkronesanger, gråkronesanger |
Польский | świstunka birmańska |
Португальский | felosa-de-barrete-cinzento, felosa-dourada-de-coroa-cinzenta |
Словацкий | kolibiarik šedivý |
Тайский | นกกระจ้อยวงตาสีทอง, นกกระจ้อยวงตาสีทองหัวเทา, นกแว่นตาเหลืองหัวเทา |
Турецкий | Gri Taçlı Kanarya Çıvgını |
Украинский | скриточуб сіроголовий |
Финский | burmansieppokerttu |
Французский | Pouillot à calotte grise |
Хорватский | sivokapi zviždak |
Шведский | gråkronad bambusångare |
Японский | ハイボウシモリムシクイ |