Серёжчатый журавль / Grus carunculata VU
- Синонимы Сережчатый журавль
- Устаревшие латинские названия птиц Burgeranus carunculatus, Bugeranus carunculatus, Ardea carunculata, Grus carunculatus
Серёжчатый журавль: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серёжчатый журавль: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион DR Congo and Tanzania to Botswana, Zimbabwe and South Africa
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Great African Wattled Crane, Wattled Crane |
| Африкаанс | Lelkraanvoël |
| Болгарский | Менгушав жерав |
| Венгерский | golyvás daru |
| Голландский | Lelkraanvogel |
| Датский | Vortetrane |
| Зулу | uBhamukwe |
| Исландский | Vörtutrana |
| Испанский | Grulla Zarzo, Grulla carunculada |
| Итальянский | Gru caruncolata |
| Казахский | сырғалы тырна |
| Каталанский | grua carunculada |
| Китайский | 肉垂鹤 |
| Китайский (Традиционный) | 肉垂鶴 |
| Коса | Igwampi |
| Литовский | auskaruotoji gervė |
| Немецкий | Klunkerkranich, Klunker-Kranich, Kranich |
| Новонорвежский | Vortetrane |
| Норвежский | vortetrane |
| Польский | żuraw koralowy, Żuraw karalowy, zuraw koralowy |
| Португальский | grou-carunculado |
| Сербский | Naborani ždral, Resasti ždral |
| Словацкий | žeriav príveskový |
| Суахили | Korongo Ndevu |
| Тсонга | Nyakukolwe |
| Турецкий | İbikli turna, İbikli Turna |
| Украинский | журавель білошиїй |
| Финский | helttakurki |
| Французский | Grue caronculée |
| Хорватский | bradušasti ždral |
| Чешский | jeřáb bradavičnatý, Jeráb bradavicnatý |
| Шведский | vårttrana |
| Шона | Jowori |
| Эсперанто | Bridogruo |
| Эстонский | lottkurg |
| Японский | ホオカザリヅル |