Русский English

Серая мухоловка / Muscicapa striata

Серая мухоловка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСерая мухоловка [группа striata]
Устаревшие латинские названия птицMotacilla striata
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusMuscicapa
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионc, w
Внегнездовой ареалAF

Серая мухоловка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Lars Edenius
    Sweden
  • 2.
    Song, © Mikael Litsgård
    Sweden
  • 3.
    Call, juvenile, © Elias A. Ryberg
    Norway
  • 4.
    Song, © Rolf A. de By
    Netherlands
  • 5.
    Call, © Jerome Fischer
    Italy
  • 6.
    Call, © Frank A. Roos
    Netherlands
  • 7.
    Song, © Rolf A. de By
    Netherlands
  • 8.
    Call, song, © W. Agster
    Germany
  • 9.
    Song, © Beatrix Saadi-Varchmin
    Germany
  • 10.
    Call, song, © W. Agster
    Germany
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Тёмная мухоловка
Muscicapa tyrrhenica
Буропестрая мухоловка
Ширококлювая мухоловка
Пестрогрудая мухоловка
Бамбуковая мухоловка
Рыжая мухоловка
Сибирская мухоловка
Мухоловка Кассина
Все родственные виды (16)

Где можно увидеть вид Серая мухоловка

Серая мухоловка подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Muscicapa striata inexpectataCrimean Pen. (s Ukraine)-Нет
Muscicapa striata mongolaMongolia and sc Siberiato e, s Africa?Нет
Muscicapa striata neumanniislands of the Aegean Sea through the Middle East to the Caucasus and n Iran, also c Siberiato e, s AfricaНет
Muscicapa striata sarudnyie Iran and Turkmenistan to the mountains of c Asia and n Pakistanto e, s Africa?Нет
Muscicapa striata striataEurope to w Siberia and nw Africato s AfricaНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АбхазскийаМаахырүыс, аМүыфа, аМыф, Мүыф, аМаахырүарақәа
АзербайджанскийBoz milçəkqapan [striata qrupu], boz milçəkqapan
АлбанскийMizakapës i përhimë
АнглийскийSpotted Flycatcher [striata], Spotted Flycatcher, Spotted Flycatcher [nominate], Spotted Flycatcher (Spotted)
Арабскийخاطف الذباب المرقط (مرقط) (مجموعة), خاطف الذباب المرقط
АрмянскийՄոխրագույն ճանճորս, Մոխրագույն ճանճորս (խայտաբղետ)
АфрикаансEuropese vlieëvangeer, Europese Vlieëvanger
БаскскийEuli-txori gris, Euli-txori grisa [striata taldekoa]
Башкирскийһоро себен турғайы, себен турғайы
БелорусскийШэрая валасянiца, Шэрая валасяніца
БолгарскийСива мухоловка [Група striata], Сива мухоловка
БретонскийFlouperig boutin
ВаллийскийGwybedog mannog
Венгерскийszürke légykapó
ГалисийскийPapamoscas cincento, Trallón cincento [grupo striata]
ГолландскийGrauwe Vliegenvanger
ГреческийΣταχτομυγοχάφτης [striata ομάδα], Σταχτομυγοχάφτης, Σταχτομυγοχάφτης [striata], Σταχτομυγoχάφτης
Грузинскийრუხი ბუზიჭერია, რუხი მემატლია
ДатскийGrå Fluesnapper
Ивритחטפית אפורה, חטפית אפורה (אירופית)
ИрландскийCuilire coille
ИсландскийGrágrípur [striata hópur], Grágrípur
ИспанскийPapamoscas Gris (grupo striata), Papamoscas gris
ИтальянскийPigliamosche
Казахскийсұр шыбыншы торғай, сұр түсті шыбыншы торғай, сұр шыбыншы
КаталанскийPapamosques gris [grup striata], papamosques gris
Китайский斑鹟（广布）, 斑鹟
Китайский (Традиционный)斑鶲(striata群), 斑鶲
КорнскийGwybesser bryth
Латышскийpelēkais mušķērājs
ЛитовскийPilkoji musinukė [striata grupė], pilkoji musinukė
ЛюксембургскийGroë Méckefänkert
Македонскийсиво муварче, Сиво муварче
Мальтийскийżanżarell tat-tikki, Żanżarell tat-tikek
Монгольскийбөртөт намнаахай
МэнскийSkybbyltagh lheeah
НемецкийGrauschnäpper, Grauschnäpper [striata-Gruppe]
Норвежскийgråfluesnapper (striata gr.), gråfluesnapper, Gråfluesnapper
Персидскийمگس ‌گیر خالدار, مگس‌گیر خالدار, مگس ‌گیر خالدار [striata Group]
Польскийmuchołówka szara [gr. striata], muchołówka szara, mucholówka szara
Португальскийpapa-moscas-cinzento, taralhão-cinzento
РумынскийMuscar sur
СеверносаамскийRáneslivkkár
СербскийSiva muharica, Siva muharica [striata grupa]
Словацкийmuchár sivý, muchár sivý (skup.)
СловенскийSivi muhar [striata], sivi muhar
Татарскийсоры чебенчел, соры чебенче
ТурецкийBenekli sinekkapan [striata grubu], Benekli Sinekkapan
Туркменскийçal siňekçi
Узбекскийкулранг пашшахўр
Украинскиймухоловка сіра
ФарерскийGránápur
Финскийharmaasieppo [alalaji striata], harmaasieppo
ФранцузскийGobemouche gris [nominal], Gobemouche gris, Gobemouche gris [striata], Gobemouche gris (striata)
ФризскийFeale Miggesnapper
Хорватскийsiva muharica, Muharica
Чешскийlejsek šedý, lejsek šedý [skupina striata]
Чувашскийсăрă шăна кайăкĕ, сăрă шăнатытан
Шведскийgrå flugsnappare [gruppen striata], grå flugsnappare
ЭсперантоGriza muŝkaptulo
Эстонскийhall-kärbsenäpp
Японскийムナフヒタキ (striata グループ), ムナフヒタキ, ムナフヒタキ（striata グループ）