Рыжегрудая ласточка / Cecropis semirufa LC
- Синонимы Рыжегрудая (настоящая) ласточка
- Устаревшие латинские названия птиц Cercropis semirufa, Hirundo semirufa, Hirundo semifura
Рыжегрудая ласточка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжегрудая ласточка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион widespread
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Дания
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Лесото
- Либерии
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Руанда
- Сенегал
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Южная Африка
- Южный Судан
Рыжегрудая ласточка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cecropis semirufa gordoni | Senegal and Gambia to Sudan and s to n Angola, c DRCongo and n Tanzania | - | Нет |
| Cecropis semirufa semirufa | s, e Angola to Malawi and ne South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kürəndöş qaranquş |
| Английский | Rufous-breasted Swallow, Rufous chested Swallow, Redbreasted Swallow, Red-breasted Swallow, Rufous-chested Swallow |
| Африкаанс | Rooiborsswael |
| Валлийский | Gwennol frongoch |
| Венгерский | kucsmás fecske |
| Галисийский | Andoriña de peito rubio |
| Голландский | Roodborstzwaluw |
| Датский | Rødbrystet Svale |
| Ирландский | Fáinleog bhroinnrua |
| Исландский | Ryðsvala |
| Испанский | Golondrina pechirrufa, Golondrina de Frente Rojo, Golondrina pechirrufo |
| Итальянский | Rondine pettorossiccio, Rondine pettorosso |
| Каталанский | oreneta pit-roja |
| Китайский | 褐胸燕 |
| Китайский (Традиционный) | 褐胸燕 |
| Латышский | Sarkankrūšu bezdelīga |
| Литовский | rusvakrūtė šelmeninė kregždė |
| Немецкий | Rotbauchschwalbe, Rotbrustschwalbe, Rostbrust-Rötelschwalbe |
| Новонорвежский | Rustsvale |
| Норвежский | rustsvale |
| Польский | jaskólka rdzawobrzucha, jaskółka rdzawobrzucha |
| Португальский | andorinha-de-peito-ruivo |
| Сербский | Afrička crvenogruda lasta |
| Словацкий | lastovička červenobruchá |
| Суахили | Mbayuwayu Kidari-chekundu |
| Тсвана | Pêolwane |
| Тсонга | Nyengha leyi kulu |
| Турецкий | Kızıl Göğüslü Kırlangıç |
| Украинский | ластівка рудочерева |
| Финский | Punarintapäasky, punarintapääsky |
| Французский | Hirondelle à ventre roux, Petite Hirondelle à ventre roux |
| Фризский | Readboarstswel |
| Хорватский | crno-riđa lastavica |
| Чешский | vlaštovka rezavobřichá, Vlaštovka rezavobrichá |
| Шведский | savannsvala |
| Шона | Nyenganyenga |
| Эсперанто | Rufbrusta hirundo, Ruĝbrusta hirundo |
| Эстонский | välja-roostepääsuke |
| Японский | アカハラコシアカツバメ |