Капская ласточка / Cecropis cucullata LC
- Синонимы Капская (настоящая) большая ласточка, Капская большая ласточка
- Устаревшие латинские названия птиц Hirundo capensis, Cercropis cucullata, Hirundo cucullata
Капская ласточка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Капская ласточка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Angola and Namibia to Zimbabwe and s to s South Africa
- Внегнездовой ареал to c DR Congo and Tanzania
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Larger Striped Swallow, Greater Striped Swallow, Lesser Striped-Swallow, Streaked Swallow, Larger Stripe-breasted Swallow, Greater Striped-Swallow |
| Африкаанс | Grootstreepswael |
| Голландский | Kaapse Zwaluw |
| Датский | Sydlig Stribesvale, Stor Stribesvale |
| Зулу | iNkonjane |
| Исландский | Rákasvala |
| Испанский | Golondrina cabecirrufa, Golondrina Franjeada Grande |
| Итальянский | Rondine striata maggiore, Rondine del cappuccio |
| Каталанский | oreneta de casc roig |
| Китайский | 大纹燕 |
| Китайский (Традиционный) | 大紋燕 |
| Коса | Inkonjane |
| Литовский | didžioji šelmeninė kregždė |
| Немецкий | Große Streifenschwalbe, Kaprötelschwalbe, Kapschwalbe, GroßeStreifenschwalbe |
| Новонорвежский | Smalstripesvale |
| Норвежский | smalstripesvale |
| Польский | jaskółka kreskowana, jaskólka kreskowana |
| Португальский | andorinha-estriada-grande |
| Сербский | Velika prugasta lasta |
| Словацкий | lastovička červenohlavá |
| Суахили | Mbayuwayu Michirizi Mkubwa |
| Тсвана | Pêolwane |
| Тсонга | Mbawulwana |
| Турецкий | Çizgili Büyük Kırlangıç |
| Украинский | ластівка капська |
| Финский | isoviirupääsky |
| Французский | Hirondelle d'Afrique, Hirondelle à tête rousse |
| Хорватский | južnoafrička lastavica |
| Чешский | vlaštovka větší, Vlaštovka proužkovaná |
| Шведский | större strimsvala |
| Шона | Nyenganyenga |
| Эсперанто | Granda strihirundo |
| Эстонский | lõuna-roostepääsuke |
| Японский | ズアカコシアカツバメ |
















