• Синонимы Пятнистогрудая ласточка, Абиссинская ласточка, Пятнистогрудая (настоящая) ласточка
  • Устаревшие латинские названия птиц Hirundo puella, Hirundo abyssinica, Cercropis abyssinica

Рыжеголовая ласточка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Zambia
  • 2.
    Call, flight call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 3.
    Call, flight call, song, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    South Africa
  • 5.
    Flight call, © Étienne Leroy
    Ivory Coast
  • 6.
    Flight call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 7.
    Call, song, © Faansie Peacock
    South Africa
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Рыжеголовая ласточка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Африка
  • Гнездовой регион widespread

Рыжеголовая ласточка подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cecropis abyssinica abyssinicae Sudan to Somalia-Нет
Cecropis abyssinica ampliformiss Angola and n Namibia to w Zambia and nw Zimbabwe-Нет
Cecropis abyssinica bannermanine Central African Republic and sw Sudan-Нет
Cecropis abyssinica maximase Nigeria to sw Central African Republic-Нет
Cecropis abyssinica puellaSenegal and Gambia to n Cameroon-Нет
Cecropis abyssinica unitatisEquatorial Guinea and Gabon to s Somalia and s to Angola, Botswana and e South Africa-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийLesser Striped-Swallow, Lesser Striped Swallow, Smaller Striped Swallow, Ethiopian Swallow, Striped Swallow
АфрикаансKleinstreepswael
ВаллийскийGwennol resog fach
Венгерскийabesszin fecske
ГалисийскийAndoriña da Abisinia
ГолландскийSavannezwaluw, Savanne-zwaluw
ДатскийStribesvale
ЗулуiNkonjane
ИрландскийFáinleog bheag stríocach
ИсландскийRandasvala
ИспанскийGolondrina abisinia, Golondrina Franjeada Chica
ИтальянскийRondine dell’Abissinia, Rondine striata minore, Rondine dell'Abissinia
Каталанскийoreneta de caputxa roja
Китайский小纹燕
Китайский (Традиционный)小紋燕
КосаInkonjane
ЛатышскийAbesīnijas bezdelīga
Литовскийmažoji šelmeninė kregždė
НемецкийMaidschwalbe, KleineStreifenschwalbe, Zwergrötelschwalbe, Kleine Streifenschwalbe
НовонорвежскийBreistripesvale
Норвежскийbredstripesvale
Польскийjaskółka abisyńska, jaskólka abisynska
Португальскийandorinha-estriada-pequena
СербскийMala prugasta lasta, Prugasta lasta
Словацкийlastovička pásikavá, Lastovička pásikavobruchá
СуахилиMbayuwayu Michirizi Mdogo
ТсванаPêolwane
ТсонгаNyengha
ТурецкийHabeş Kırlangıcı, Habeşistan kırlangıcı
Украинскийластівка абісинська
Финскийviirupääsky
ФранцузскийHirondelle à gorge striée, Hirondelle striée
ФризскийStreekte swel
Хорватскийprugasta lastavica
Чешскийvlaštovka žíhaná, Vlaštovka menší
Шведскийmindre strimsvala
ШонаNyenganyenga
ЭсперантоAbisena hirundo
Эстонскийväike-roostepääsuke
Японскийコズアカコシアカツバメ