• Синонимы Востоцный воронок, Воронок восточный
  • Устаревшие латинские названия птиц Chelidon dasypus

Восточный воронок: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 4.
    Flight call, © Ding Li Yong
    China
  • 5.
    Call, flight call, © Bo Shunqi 薄顺奇
    China
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Восточный воронок: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион s, e
  • Внегнездовой ареал OR

Восточный воронок подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Delichon dasypus cashmerienseHimalayas to sc Chinato India and se AsiaНет
Delichon dasypus dasypussc Siberia to ne China, Korean Pen. and Japanto Greater SundasНет
Delichon dasypus nigrimentales, e China, Taiwanto se AsiaНет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийUdma, Içim, Udum
АнглийскийEastern House Martin, Asian House Martin, Asian Martin, House martin, Asian House-Martin, Asiatic House Martin, Asiatic House-Martin, Oriental House-Martin
Арабскийسنونو أبيض البطن الاسيوي
АрагонскийGulondrina
АфрикаансAsiatiese Huisswael
БелорусскийУсходняя гарадская ластаўка
Бенгальскийএশীয় ঘরনাকুটি
БолгарскийАзиатска лястовица
ВаллийскийGwennol bondo Asia
Венгерскийázsiai molnárfecske
ВьетнамскийChim Nhạn hông trắng châu Á, Chim Nhạn hông trắng Á châu, Nhạn hông trắng Á châu
ГалисийскийAndoriña, Andoriña rústica, Anduriña común, Andoriña de cu branco asiática
ГолландскийAziatische Huiszwaluw
Грузинскийსოფლის მერცხალო
ГуараниMbyju'i
Гуджаратиચકલી કે તેની જાતનું એક યાયાવર પક્ષી
ДатскийAsiatisk Bysvale
Ивритטסית אסייתית
ИндонезийскийBurung Layang-layang Rumah, Layanglayang Rumah, Layang-layang rumah
ИрландскийGabhlán ti Áiseach
ИспанскийGolondrina Ranchera, Golondrina tijerita, Avión asiático, Golondrina tijereta, Golondrna tijereta rojiza
ИтальянскийBalestruccio asiatico
КазахскийҚарлығаш
КаталанскийOroneta, Ornella, oreneta cuablanca asiàtica
Кашмири[Ababeel]
КечуаKhawlla
Китайский東方毛腳燕, [yan-ru mao-jiao-yan], 煙腹毛腳燕, [mao-jiao-yan], 毛腳燕, 烟腹毛脚燕
Китайский (Традиционный)煙腹毛腳燕〔東方毛腳燕〕, 東方毛腳燕, 煙腹毛腳燕
Корейский흰털발제비
КорнскийGwennel
КорсиканскийRòndina, Accellu santu
ЛатышскийĀzijas čurkste
Литовскийrytinė langinė kregždė
МалайскийBurung Martin Asia, Burung Layang-layang, Layang-Layang Belakang Putih, Burung Layang-Layang Bukit, Burung Layang-Layang Belakang Putih
Малаяламവെള്ളിക്കറുപ്പൻ കത്രിക
Маратхиभोरडी
МонгольскийЦармын хараацай, Царамын хараацай
НемецкийOstmehlschwalbe, Kaschmirschwalbe, Kashmirschwalbe, Mehlschwalbe-dasypus
Непальскийएसियाली भीरगाÄथली
НовонорвежскийOrienttaksvale
Норвежскийorienttaksvale
ОкситанскийIronda
Пенджабскийਅਬਾਬੀਲ
Польскийoknówka azjatycka, oknówka wschodnia
ПортугальскийAndorinha-de-pescoço-vermelho, Andorinha-dos-beirais-asiático, andorinha-asiática, Andorinha-de-bando
РетороманскийRandulina
РумынскийPitsagoy rindilashka
Санскритकृष्णा
СеверносаамскийÁsiabeskkoš
СербскийAzijska gradska lasta
Словацкийbelorítka východná
СуахилиMbayumbayu
Тайскийนกนางแอ่นมาร์ตินพันธุ์เอเซียใต้, นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เอเชียใต้, นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เอเซียใต้
Тамильскийதகைவிலான்
ТурецкийAsya Ev Kırlangıcı, Doğu ev kırlangıcı
ТуркменскийŸuwutmak, Garlawaç, Ÿuwdunmak
Украинскийластівка азійська
Финскийaasianräystäspääsky
ФранцузскийHirondelle de Bonaparte
Хиндиअबाबील
Хорватскийazijski piljak
Чешскийjiřička asijská, Jiricka asijská
Шведскийorienthussvala, Orientalisk hussvala
ЭсперантоAzia hirundo
Эстонскийida-räästapääsuke
Японскийイワツバメ