Рододендровый щур : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРододендроновая чечевица
Устаревшие латинские названия птицPinicola subhimachala, Corythus subhimachalus, Propyrrhula subhimachala, Pinicola subhimachalus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые / Fringillidae
GenusCarpodacus
Гнездовой ареалЕвразия, Индомалайская зона
Гнездовой регионsc Palearctic in Himalayan, Tibetan Plateau alpine scrub and scattered conifers: c, e Himalayas from c Nepal and sc, se Tibet through Sichuan and Qinghai s to n Myanmar and n Yunnan (c, sc China)
Внегнездовой ареалsome altitudinal movement and short-distance migration

Рододендровый щур : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Dave Guo
    China
  • 2.
    Song, © Fernand DEROUSSEN
    India
  • 3.
    Call, © Fernand DEROUSSEN
    India
  • 4.
    Call, © Toby Trung
    Vietnam
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рододендровый щур

Рододендровый щур подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRed-headed Grosbeak, Crimson-browed Finch, Juniper Finch, Red-headed Finch, Red-headed Rosefinch
ГолландскийHimalayahaakbek
ДатскийRødstrubet Krognæb
ИспанскийCamachuelo cejirrojo, Pinicola de Cabeza Roja
ИтальянскийFringuello cigliacremisi, Ciuffolotto dei ginepri
Каталанскийpinsà dels nerets
Китайский红额松雀, 红眉松雀, 红额原雀
Китайский (Традиционный)紅額松雀
Латышскийsarkanaču svilpis
Литовскийrododendrinė pušinė sniegena
НемецкийRhododendrongimpel
Непальскийसिम्रिक राजतितु
НовонорвежскийRododendronfink
НорвежскийRododendronfink, rododendronfink, Bærbit
Польскийłuskowiec czerwonoczelny, luskowiec czerwonoczelny, dziwonia rododendronowa
Португальскийpintarroxo-de-cabeça-vermelha, pintarroxo-de-sobrancelhas-carmim, pintarroxo-de-sobrancelha-carmim
СербскийRumenka sa crvenom obrvom
Словацкийčervenák chvojinový
ТурецкийKumar Çütresi
Украинскийчечевиця малиновоброва, смеречник гімалайський
Финскийhimalajantaviokuurna
ФранцузскийDurbec des génévriers, Durbec à sourcils rouges, Roselin à tête rouge, Durbec des genévriers, Durbec à tête rouge
Хорватскийcrvenočela rujnica
ЧешскийHýl rudocelý, hýl rudočelý
Шведскийenrosenfink, enrosenfink , Himalayatallbit
ЭсперантоRuĝkapa pinikolo
Эстонскийmägi-männileevike
Японскийベニマユマシコ