Райский зимородок : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыГалатея
Устаревшие латинские названия птицTanysiptera galeata
ОтрядРакшеобразные / Coraciiformes
СемействоЗимородковые / Alcedinidae
GenusTanysiptera
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионMoluccas and New Guinea

Райский зимородок : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, female, male, song, © Patrik Åberg
    Indonesia
  • 2.
    Song, © Andrew Spencer
    Indonesia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Райский зимородок

Райский зимородок подвиды (15)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Tanysiptera galatea acisBuru (wc Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea boanensisBoano (nw of Seram; ec Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea browningiHalmahera (n Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea brunhildaeDoi (nw of Halmahera; n Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea dorisMorotai (n Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea emiliaeRau (w of Morotai; n Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea galateaRaja Ampat Is. (nw of New Guinea) and Bird's Head and Neck (nw New Guinea)-Нет
Tanysiptera galatea margarethaeBacan (n Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea meyerin New Guinea-Нет
Tanysiptera galatea minors New Guinea-Нет
Tanysiptera galatea naisManipa (w of Seram), Ambon, Seram, Manawoka (se of Seram; c, ec Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea obiensisBisa, Obi Latu and Obi (nc Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea rosselianaRossel (e Louisiade Arch., e of se New Guinea)-Нет
Tanysiptera galatea sabrinaKayoa (w of s Halmahera; n Moluccas)-Нет
Tanysiptera galatea vulcaniManam (n of ne New Guinea)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийCommon Paradise-Kingfisher, Common Paradise Kingfisher, Galatea Paradise Kingfisher, Galatea Racket-tailed Kingfisher, Beautiful Paradise-Kingfisher, Paradise Kingfisher
Венгерскийenciánkék lesőmadár
ГолландскийVlagstaartijsvogel
ДатскийParadisisfugl
ИндонезийскийCekakakpita Biasa, Raja udang ekor panjang, Cekakak-pita biasa
ИсландскийÞelþyrill
ИспанскийAlción colilargo común, Alción del Paraiso Común
ИтальянскийMartin pescatore del paradiso comune, Martin pescatore del Paradiso
Каталанскийalció del paradís comú
Китайский普通仙翡翠
Китайский (Традиционный)普通極樂翡翠, 普通天堂翡翠
Литовскийpaprastasis rojinis tulžys
НемецкийSpatelliest
НовонорвежскийGalateaisfugl
НорвежскийGalateaisfugl, galateaisfugl
Польскийsterowik duży, sterowik duzy
Португальскийmartim-rabilongo-papua, guarda-rios-do-paraíso-comum
СербскийObični rajski vodomar
Словацкийrybárikovec hodvábny
Словенскийsvileni edenomec
ТурецкийCennet Yalıçapkını
Украинскийальціон-галатея великий
Финскийmolukkienparatiisikalastaja
ФранцузскийMartin-chasseur à longs brins
Хорватскийdugorepi vodomar
ЧешскийLednácek hedvábný, ledňáček hedvábný, ledňáček hedbávný
Шведскийvanlig paradiskungsfiskare, Paradiskungsfiskare
ЭсперантоKomuna paradizalciono
Эстонскийparadiisi-safiirlind
Японскийラケットカワセミ