Буроспинный райский зимородок / Tanysiptera danae LC
Буроспинный райский зимородок: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Буроспинный райский зимородок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион se New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown-backed Paradise-Kingfisher, Brown-headed Paradise Kingfisher, Brown-headed Paradise-Kingfisher, Brown-backed Paradise Kingfisher, Russet Paradise Kingfisher, Brown headed Paradise Kingfisher |
| Голландский | Bruinrugvlagstaartijsvogel, Bruinrug-vlagstaartijsvogel |
| Датский | Brunhovedet Paradisisfugl |
| Испанский | Alción del Paraiso de Cabeza Castaña, Alción colilargo dánae |
| Итальянский | Martin pescatore del Paradiso dorsobruno, Martin pescatore del paradiso testabruna |
| Каталанский | alció del paradís capbrú |
| Китайский | 褐背仙翡翠 |
| Китайский (Традиционный) | 褐背天堂翡翠, 褐背極樂翡翠 |
| Литовский | rudagalvis rojinis tulžys |
| Немецкий | Braunmantelliest, Braunmantel-Liest |
| Новонорвежский | Brunisfugl |
| Норвежский | brunisfugl |
| Польский | sterowik brazowy, sterowik brązowy |
| Португальский | guarda-rios-do-paraíso-de-cabeça-castanha, martim-rabilongo-castanho |
| Сербский | Smeđoglavi rajski vodomar |
| Словацкий | rybárikovec pláštikový |
| Словенский | rjasti edenomec |
| Турецкий | Boz Başlı Cennet Yalıçapkını |
| Украинский | альціон-галатея рудий |
| Финский | ruskoparatiisikalastaja |
| Французский | Martin-chasseur rose |
| Хорватский | riđoglavi vodomar |
| Чешский | Lednácek cabrakový, ledňáček čabrakový |
| Шведский | brunhuvad paradiskungsfiskare |
| Эсперанто | Brunkapa paradizalciono |
| Эстонский | pruun-safiirlind |
| Японский | チャガシララケットカワセミ |