Пестрокрылый колючник / Thamnophilus atrinucha LC
Пестрокрылый колючник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Пестрокрылый колючник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион s Belize to nw Venezuela and nw Peru
Пестрокрылый колючник подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Thamnophilus atrinucha atrinucha | s Belize and nw Guatemala to nw Venezuela and nw Peru | - | Нет |
| Thamnophilus atrinucha gorgonae | Gorgona I. (off w Colombia) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Western Slaty-Antshrike, Western Slaty Antshrike, Slaty Antshrike, Black-crowned Antshrike |
| Венгерский | palaszínű hangyászgébics |
| Голландский | Westelijke Mierklauwier, Westelijke Gevlekte Mierklauwier |
| Датский | Vestlig Skifermyretornskade |
| Испанский | Tiojorita Pintada, Batará pizarroso occidental, Batará Plomizo, Hormiguero Plomizo, Batará Occidental |
| Итальянский | Averla formichiera ardesia occidentale |
| Каталанский | batarà pissarrós occidental |
| Китайский | 西蓝灰蚁鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 西方藍灰蟻鵙 |
| Литовский | vakarinė medšarkinė skruzdlesė |
| Немецкий | Westlicher Tropfenameisenwürger, Kolumbienameisenwürger |
| Новонорвежский | Svartnakkemaurvarslar |
| Норвежский | svartnakkemaurvarsler |
| Польский | chronka nizinna |
| Португальский | choca-de-chapéu-preto, formigueiro-de-barrete-preto |
| Сербский | Crnokapi mravlji svračak |
| Словацкий | batara tmavochrbtá |
| Турецкий | Kara Tepeli Gri Karıncaavcısı |
| Украинский | сорокуш низинний |
| Финский | panamanpuumuura |
| Французский | Thamnophile ardoise, Batara à nuque noire |
| Хорватский | crnokapa mravarica |
| Чешский | mravenčík západní |
| Шведский | Västlig skiffermyrtörnskata, svartnackad myrtörnskata |
| Японский | ニシハイイロアリモズ |















