Пестроголовый эспинеро / Phacellodomus striaticeps LC
- Синонимы Пестролобая кустарниковая мягкохвостка
- Устаревшие латинские названия птиц Anumbius striaticeps
Пестроголовый эспинеро: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пестроголовый эспинеро: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион s Peru to n Argentina
Пестроголовый эспинеро подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phacellodomus striaticeps griseipectus | s Peru | - | Нет |
| Phacellodomus striaticeps striaticeps | w Bolivia and nw Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Streak fronted Thornbird, Streak-fronted Thornbird |
| Голландский | Schubkop-stekelkruin, Schubkopstekelkruin |
| Датский | Stregpandet Tornfugl |
| Испанский | Espinero andino, Espinero de frente estriada |
| Итальянский | Fornaio delle spine fronte striata, Espinero frontestriata |
| Каталанский | espiner de front ratllat |
| Китайский | 纹额棘雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紋額棘雀 |
| Литовский | dryžakaktis dygliapaukštis |
| Немецкий | Strichelstirn-Bündelnister, Schuppenkopf-Bündelnister |
| Новонорвежский | Strekpannetornfugl |
| Норвежский | strekpannetornfugl |
| Польский | cierniak białobrzuchy, cierniak bialobrzuchy |
| Португальский | espinheiro-andino, espinheiro-de-testa-riscada |
| Сербский | Trnarica prugastog čela |
| Словацкий | košikárik fŕkanočelý |
| Турецкий | Çizgili Alınlı Daldokuyan |
| Украинский | м’якохвіст світлочеревий |
| Финский | Viiruotsaorneero, viiruotsarisuttaja |
| Французский | Synallaxe de Lafresnaye, Phacellodome à front strié, Synallaxe à front rayé |
| Хорватский | planinski trnjak |
| Чешский | hrnčiřík čárkočelý, Hrncirík skvrnitocelý |
| Шведский | streckpannad törnfågel |
| Японский | シロハラアレチカマドドリ |