Пеночковая древесница / Leiothlypis peregrina LC
- Синонимы Зелёный пеночковый певун, Теннесийская древесница
- Устаревшие латинские названия птиц Sylvia peregrina, Vermivora peregrina, Oreothlypis peregrina, Helminthophila peregrina
Пеночковая древесница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пеночковая древесница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион se Alaska and nw Canada to se Canada and ne USA
- Внегнездовой ареал Mexico to n SA
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бермудские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Бразилия
- Великобритания
- Венесуэла
- Виргинские Острова (США)
- Гаити
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Гренландия
- Доминиканская Республика
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Мексика
- Нидерланды
- Никарагуа
- Норвегия
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Перу
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Пьер и Микелон
- Сент-Люсия
- Соединенные Штаты Америки
- Тринидад и Тобаго
- Фарерские острова
- Франция
- Чили
- Эквадор
- Ямайка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Tennesa silviyası |
| Английский | Tennessee Warbler |
| Болгарский | Кафява червейница |
| Валлийский | Telor Tennessee |
| Венгерский | szürkefejű hernyófaló |
| Галисийский | Mariquiña do Tennessee |
| Голландский | Tennessee zanger, Tennesseezanger |
| Греческий | Πάρουλα του Τενεσί, Λευκoφρύδης δασoψάλτης |
| Датский | Tennessee-sanger, Tennesseesanger |
| Иврит | סבכי טנסי, סבכון טנסי |
| Ирландский | Ceolaire uaine broinngheal |
| Исландский | Ormskríkja |
| Испанский | Bijirita Peregrina, Reinita de Tennessee, Ciguíta de Tenesí, Chipe de Tenesi, Reinita Verderona, Reinita verdilla, Cigüita de Tenesí, Reinita Peregrina, Reinita Verduzca, Chipe Peregrino |
| Итальянский | Parula del Tennessee, Vermivora pellegrina, Beccavermi del Tennessee |
| Каталанский | bosquerola de Tennessee, Bosquerola de cap gris |
| Китайский | 灰冠虫森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰綠蟲森鶯 |
| Латышский | ceļotājķauķis |
| Литовский | pilkagalvis kirmlesys, Pilkagalvė vikšralesė |
| Македонский | Свиркачовидно цврцорче |
| Мэнский | Kiaulleyder Tennessee |
| Немецкий | Brauen-Waldsänger, Brauenwaldsänger |
| Новонорвежский | Møllparula |
| Норвежский | møllparula |
| Польский | lasówka oliwkowa |
| Португальский | Mariquita do Tenesse, mariquita-do-tennessee |
| Румынский | Omidar cu cap sur |
| Северносаамский | Tennesseevizaraš |
| Сербский | Zviždakolika cvrkutarka |
| Словацкий | horárik sťahovavý |
| Словенский | listnični goseničar |
| Турецкий | Tennesse Ötleğeni |
| Украинский | червоїд світлобровий |
| Фарерский | Skallabláur ljómari |
| Финский | kanadankerttuli |
| Французский | Paruline obscure, Sylvette obscure, Fauvette obscure |
| Фризский | Tenneseesjonger |
| Хорватский | sivoglava sjeničica |
| Чешский | Lesnácek hnedý, lesňáček olivový |
| Шведский | Tennesseesångare, tennesseeskogssångare |
| Эсперанто | Migra vermivoro, Migra parulio |
| Эстонский | kanada säälik |
| Японский | マミジロアメリカムシクイ |