Огненогрудая древесница / Oreothlypis gutturalis LC
- Синонимы Огненный пеночковый певун
- Устаревшие латинские названия птиц Compsothlypis gutturalis, Parula gutturalis, Parula gutteralis, Vermivora gutturalis, Vermivora gutteralis
Огненогрудая древесница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Огненогрудая древесница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Costa Rica and Panama
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Flame-throated Warbler, Flame throated Warbler |
| Голландский | Vuurkeelzanger |
| Датский | Flammestrubet Parula |
| Испанский | Garganta de Fuego, Reinita garganta de fuego, Reinita Flamigera, Reinita flamígera, Reinita Gorguirroja, Chipe de Garganta en Llamas |
| Итальянский | Beccavermi goladifiamma, Parula golaflammea |
| Каталанский | bosquerola flamígera |
| Китайский | 火喉森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 焰喉蟲森鶯 |
| Литовский | ugninė parula |
| Немецкий | Feuerwaldsänger, Feuer-Waldsänger |
| Новонорвежский | Flammeparula |
| Норвежский | flammeparula |
| Польский | lasówka ognistogardla, lasówka ognistogardła |
| Португальский | Mariquita-de-papo-laranja, mariquita-garganta-de-fogo |
| Сербский | Vatrogrla cvrkutarka |
| Словацкий | horárik ohnivohrdlý |
| Турецкий | Alev Gerdanlı Ötleğen |
| Украинский | пісняр вогнистоволий |
| Финский | liekkikerttuli |
| Французский | Paruline embrasée, Sylvette à gorge rouge |
| Хорватский | plamenogrla sjeničica |
| Чешский | Lesnácek ohnivý, lesňáček ohnivý |
| Шведский | flamstrupig skogssångare, Flamstrupig messångare |
| Эсперанто | Fajrgorĝa parulio |
| Эстонский | leeksäälik |
| Японский | アカノドアメリカムシクィ, ノドアカアメリカムシクイ |