Молуккская совка / Otus magicus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Strix magica
Молуккская совка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Молуккская совка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Moluccas and Lesser Sundas
Молуккская совка подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus magicus albiventris | Sumbawa, Komodo, Flores, Lomblen (=Lembata; w, c Lesser Sundas) | - | Нет |
| Otus magicus bouruensis | Buru (wc Moluccas) | - | Нет |
| Otus magicus kalidupae | Kaledupa (Tukangbesi Is., se of se Sulawesi) | - | Нет |
| Otus magicus leucospilus | Halmahera, Ternate, Kasiruta, and Bacan (n Moluccas) | - | Нет |
| Otus magicus magicus | Seram and Ambon (ec Moluccas) | - | Нет |
| Otus magicus morotensis | Morotai (n Moluccas) | - | Нет |
| Otus magicus obira | Obi (nc Moluccas) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Moluccan Scops-Owl, Moluccan Scops Owl, Moluccan Scops-Owl [incl. kalidupae] |
| Венгерский | malukui füleskuvik |
| Голландский | Molukse Dwergooruil |
| Датский | Molukdværghornugle |
| Индонезийский | Celepuk maluku |
| Испанский | Autillo moluqueño |
| Итальянский | Assiolo delle Molucche |
| Каталанский | xot de les Moluques |
| Китайский | 摩鹿加角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 摩鹿加角鴞 |
| Литовский | molukinis apuokėlis |
| Немецкий | Molukken-Zwergohreule |
| Норвежский | trollugle |
| Польский | syczek molucki |
| Португальский | mocho-de-orelhas-das-molucas, mocho-d'orelhas-das-molucas |
| Сербский | Molučki ćuk |
| Словацкий | výrik molucký |
| Турецкий | Maluku İshakkuşu |
| Украинский | сплюшка серамська |
| Финский | molukkienpöllönen |
| Французский | Petit-duc mystérieux, Petit-duc mystérieux [incl. kalidupae] |
| Хорватский | molučki ćuk |
| Чешский | výreček molucký |
| Шведский | moluckdvärguv |
| Эстонский | maluku päll |
| Японский | モルッカコノハズク |




