Мадагаскарская сипуха / Tyto soumagnei
| Мадагаскарская сипуха : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Красная мадагаскарская сипуха, Мадагаскарская Красная Сипуха, Сипуха красная мадагаскарская |
| Устаревшие латинские названия птиц | Heliodilus soumagnii, Heliodilus soumagnei |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Сипуховые / Tytonidae |
| Genus | Tyto |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | nw, e Madagascar |
Мадагаскарская сипуха : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Африканская масковая сипуха
Пепельнолицая сипуха
Малая масковая сипуха
Tyto furcata
Минахасская сипуха
Капская сипуха
Малая пепельная сипуха
Австралийская сипуха
Сипуха
Где можно увидеть вид Мадагаскарская сипуха
Мадагаскарская сипуха подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Madaqaskar alabayquşu, Madaqaskar otluq bayquşu |
| Английский | Madagascar Grass Owl, Madagascar Masked Owl, Madagascar Owl, Madagascan Red Owl, Soumagne's Owl, Madagascar Grass-Owl, Madagascar Red Owl, Soumagnes grass owl, Red Owl |
| Венгерский | vörhenyes gyöngybagoly |
| Голландский | Madagaskar-grasuil, Madagaskargrasuil |
| Датский | Madagaskarslørugle |
| Испанский | Lechuza de Campanario Malgache, Lechuza malgache |
| Итальянский | Barbagianni del Madagascar |
| Казахский | Мадагаскар сипухасы |
| Каталанский | òliba de Madagascar |
| Китайский | 马岛草鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 馬達加斯加草鴞 |
| Литовский | madagaskarinė liepsnotoji pelėda, Madagaskarinė liepsnuotoji pelėda |
| Мальтийский | kokka ta' Soumagne, barbaġann Soumagne |
| Немецкий | Malegasseneule |
| Новонорвежский | Okerslørugle |
| Норвежский | okerslørugle, Okerslørugle |
| Польский | płomykówka madagaskarska, plomykówka madagaskarska |
| Португальский | coruja-malgaxe, coruja-vermelha-de-madagascar, coruja-vermelha-de-madagáscar |
| Сербский | Crvena kukuvija |
| Словацкий | plamienka oranžová |
| Словенский | Soumagnejeva sova, sumagnejeva sova |
| Турецкий | Madagaskar Peçeli Baykuşu |
| Украинский | сипуха мадагаскарська |
| Финский | madagaskarintornipöllö |
| Французский | Chouette effraie jaune, Chouette jaune, Effraie jaune, Effraie de Madagascar, Effraie de Soumagne |
| Хорватский | madagaskarska kukuvija |
| Чешский | sova madagaskarská |
| Шведский | madagaskartornuggla |
| Эсперанто | Madagaskara turstrigo |
| Эстонский | puna-loorkakk |
| Японский | マダガスカルメンフクロウ |