Луговая сипуха / Tyto capensis LC
- Синонимы Сипуха травяная восточная, Капская сипуха
- Устаревшие латинские названия птиц Strix cabrae, Strix capensis
Луговая сипуха: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Луговая сипуха: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Sub-Saharan Africa from Ethiopia and Cameroon s to South Africa
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Kap alabayquşu, Afrika otluq alabayquşu |
| Английский | African Grass-Owl, Eastern Grass Owl, African Grass Owl, African Owl, Grass Owl, Damaraland Grass-Owl, Congo Grass-Owl, Cape Grass Owl, Cape Owl, Common Grass Owl, Grass-Owl |
| Африкаанс | Grasuil |
| Бенгальский | িঅচিকান ঘাযাুঁচা |
| Болгарский | Капска забулена сова |
| Венгерский | fokföldi gyöngybagoly |
| Вьетнамский | Cú lợn lưng nâu |
| Голландский | Kaapse Grasuil |
| Датский | Kapslørugle |
| Зулу | isiKhova |
| Испанский | Lechuza del Cabo, Lechuza de Campanario de El Cabo, Lechuza de El Cabo |
| Итальянский | Barbagianni africano, Barbagianni delle erbe |
| Каталанский | òliba camallarga del Cap |
| Китайский | 草鸮, 草 鸮, 非洲草鸮, 草鴞 |
| Китайский (Традиционный) | 非洲草鴞 |
| Корейский | 가면올빼미 |
| Коса | Isikhova |
| Латышский | savannas plīvurpūce |
| Литовский | Kapinė liepsnuotoji pelėda, kapinė liepsnotoji pelėda |
| Немецкий | Kapgraseule, Erdeule, Afrika-Graseule, Graseule |
| Новонорвежский | Graslørugle |
| Норвежский | gresslørugle |
| Польский | płomykówka ziemna, plomykówka ziemna |
| Португальский | Coruja-do-capim, Coruja dos campos, coruja-do-cabo |
| Сербский | Afrička livadska kukuvija |
| Словацкий | plamienka trávna |
| Суахили | Bundi-mbuga |
| Тсвана | Lerubise |
| Тсонга | Musoho |
| Турецкий | Afrika Çayır Baykuşu |
| Украинский | сипуха африканська |
| Финский | Ruohopöllö, afrikanruohopöllö |
| Французский | Effraie du Cap |
| Хорватский | afrička kukuvija |
| Чешский | sova travní |
| Шведский | Kapgräsuggla, afrikansk gräsuggla, Gräsuggla |
| Шона | Zizi |
| Эсперанто | Afrika turstrigo |
| Эстонский | rohtla-loorkakk |
| Японский | ミナミメンフクロウ |