Красный вьюрок / Carpodacus puniceus
| Красный вьюрок : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Вьюрок красный, Скальная чечевица, Красная чечевица |
| Устаревшие латинские названия птиц | Pyrrhospiza punicea |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Вьюрковые / Fringillidae |
| Genus | Carpodacus |
| Гнездовой ареал | Евразия, Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | sc Palearctic in Altai, Himalayan, Tibetan Plateau high-alpine scree, meadows, bogs, cliffs; se Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, w Xinjiang (nw China) and ne Afghanistan through Tibetan Plateau to Qinghai and Gansu and s through Himalayas to n Myanmar and n Yunnan (sc China) |
| Внегнездовой ареал | some altitudinal movement during severe weather |
Красный вьюрок : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Силлемский горный вьюрок
Розовая чечевица
Бонинский дубонос
Тайваньская чечевица
Гималайская чечевица
Трёхпоясная чечевица
Алый вьюрок
Сычуаньская чечевица
Красивая чечевица
Где можно увидеть вид Красный вьюрок
Красный вьюрок подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Carpodacus puniceus humii | se Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan to nw Himalayas | - | Нет |
| Carpodacus puniceus kilianensis | w China | - | Нет |
| Carpodacus puniceus longirostris | c China | - | Нет |
| Carpodacus puniceus puniceus | c Himalayas and s Tibet | - | Нет |
| Carpodacus puniceus sikangensis | sc China | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-fronted Rosefinch, Rose-breasted Rosefinch, Red-breasted Rosefinch |
| Болгарский | Червеночела червена чинка |
| Валлийский | Llinos frongoch Asia |
| Венгерский | sziklai pirók |
| Галисийский | Pintarroxo de papo vermello |
| Голландский | Bergroodmus |
| Датский | Rosenbrystet Rosenfinke |
| Ирландский | Rósghlasán broinndhearg |
| Испанский | Camachuelo frentirrojo, Carpodaco de Pecho Rosado |
| Итальянский | Ciuffolotto roseo fronterossa, Ciuffolotto pettorosa |
| Казахский | қызғылтқанат құралай, жартас құралайы, қызыл қунақ, Жартас құралай |
| Каталанский | Pinsà rosat frontvermell, pinsà pit-roig |
| Китайский | 红胸朱雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅腰朱雀 |
| Латышский | sarkankrūšu svilpis |
| Литовский | raudongurklė sniegena |
| Монгольский | улаан энгэрт божрог |
| Немецкий | Bergkarmingimpel, Felsengimpel, Felsen-Gimpel |
| Непальский | रक्तशीर्ष राजतितु |
| Новонорвежский | Rubinfink |
| Норвежский | rubinfink, Rubinfink |
| Польский | dziwonia czerwonogardła, dziwonia czerwonogardla |
| Португальский | pintarroxo-de-testa-vermelha, Peito-rosado-de testa-vermelha, pintarroxo-de-fronte-vermelha |
| Сербский | Crvenogruda rumenka, Crvenočela rumenka |
| Словацкий | červenák vrchovský |
| Словенский | Rdečečeli škrlatec |
| Турецкий | Kızıl Alınlı Çütre |
| Узбекский | қизил вьюрок |
| Украинский | чечевиця червоногорла |
| Финский | pahtapunavarpunen |
| Французский | Roselin des rochers, Roselin à poitrine rouge, Roselin à gorge rouge |
| Фризский | Berchroazefink |
| Хорватский | crvenolica rujnica |
| Чешский | hýl velehorský, hýl hnědobřichý, Hýl ružovoprsý |
| Шведский | långnäbbad rosenfink |
| Эсперанто | Ruĝfrunta karpodako |
| Эстонский | liustiku-karmiinleevike |
| Японский | ムネアカマシコ |