Красноспинная трёхперстка / Turnix maculosus LC
- Синонимы Красноспинная трёхпёрстка
- Устаревшие латинские названия птиц Hemipodius maculosus, Turnix maculosa
Красноспинная трёхперстка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Красноспинная трёхперстка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Sulawesi and Lesser Sundas to sc, ne, se New Guinea, n, e Australia and e Bismarck Arch.
Красноспинная трёхперстка подвиды (14)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Turnix maculosus beccarii | Sulawesi, Togian Is. (between ne and ec Sulawesi), Muna (s of se Sulawesi) and Tomia Is. (Tukangbesi Is., se of se Sulawesi) | - | Нет |
| Turnix maculosus floresianus | Sumbawa, Komodo, Padar, Flores and Alor (w, c Lesser Sundas) | - | Нет |
| Turnix maculosus furvus | Huon Pen. (ne New Guinea) | - | Нет |
| Turnix maculosus giluwensis | montane ec New Guinea | - | Нет |
| Turnix maculosus horsbrughi | s New Guinea | - | Нет |
| Turnix maculosus kinneari | Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi) | - | Нет |
| Turnix maculosus maculosus | Rote, Semau, Timor, Wetar, Kisar and Moa (e of Timor; e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Turnix maculosus mayri | Tagula and Veina (c Louisiade Arch., e of se New Guinea) | - | Нет |
| Turnix maculosus melanotus | ne WA to ec NSW (n, e Australia) | - | Нет |
| Turnix maculosus obiensis | Obi (nc Moluccas), Babar (far e Lesser Sundas) and Kai Is. (se Moluccas) | - | Нет |
| Turnix maculosus salomonis | Guadalcanal (sc Solomon Is.) | - | Нет |
| Turnix maculosus saturatus | New Britain and Duke of York Is. (to ne of New Britain; se Bismarck Arch.) | - | Нет |
| Turnix maculosus savuensis | Sawu (=Savu, e of Sumba, c Lesser Sundas) | - | Нет |
| Turnix maculosus sumbanus | Sumba (sw Lesser Sundas) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-backed Button Quail, Red-backed Buttonquail, Spotted Buttonquail, Red backed Buttonquail, Black-backed Buttonquail, Red-backed Button-Quail, Black-backed Bustardquail |
| Бенгальский | রারচঠ নাটাফমটয |
| Венгерский | foltos guvatfürj |
| Голландский | Roodrugvechtkwartel |
| Датский | Grårygget Løbehøne |
| Индонезийский | Gemak totol, Sonta |
| Испанский | Torillo moteado, Tortillo moteado |
| Итальянский | Quaglia tridattila dorsorosso |
| Каталанский | guatlla pintada dorsi-roja |
| Китайский | 红背三趾鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 紅背三趾鶉 |
| Литовский | šlakuotoji tripirštė |
| Немецкий | Fleckenlaufhühnchen |
| Новонорвежский | Raudhalsspringvaktel |
| Норвежский | rødhalsspringvaktel |
| Польский | przepiórnik cienkodzioby |
| Португальский | toirão-de-dorso-vermelho |
| Сербский | Prepeličica crvenih leđa, Crvenoleđa prepeličica |
| Словацкий | prepeľovec ostrozobý |
| Турецкий | Kızıl Sırtlı Bıldırcınyelvesi |
| Украинский | триперстка тонкодзьоба |
| Финский | ruohikkopyyjuoksija |
| Французский | Turnix à dos rouge, Turnix moucheté |
| Хорватский | sivoleđa trkuša |
| Чешский | perepel australasijský, Perepel cervenohrbetý |
| Шведский | gråryggig springhöna, Rödryggad springhöna |
| Эсперанто | Ruĝdorsa turnico |
| Эстонский | rohuledik |
| Японский | アカエリミフウズラ |














