Turnix novaecaledoniae CR (PE)
- Синонимы Расписная трёхперстка (novaecaledoniae)
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Turnix novaecaledoniae: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Grande Terre (New Caledonia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Painted Buttonquail (New Caledonian), New Caledonian Buttonquail, Painted Buttonquail (novaecaledoniae), NewCaledonian Buttonquail |
| Голландский | Nieuw-Caledonische Vechtkwartel |
| Датский | Ny Caledonisk-løbehøne, Ny Caledonisk Løbehøne, Ny Kaledonsk-løbehøne |
| Исландский | Snúðfætla (novaecaledoniae) |
| Испанский | Torillo Pintojo (novaecaledoniae), Torillo de Nueva Caledonia |
| Каталанский | guatlla pintada de Nova Caledònia |
| Китайский | 新喀三趾鹑 |
| Немецкий | Neukaledonien-Laufhühnchen, Buntlaufhühnchen (novaecaledoniae) |
| Норвежский | kanakspringvaktel, rødøyespringvaktel (novaecaledoniae) |
| Польский | przepiórnik śniady (novaecaledoniae), przepiórnik nowokaledonski, przepiórnik nowokaledoński |
| Португальский | toirão-da-nova-caledónia |
| Сербский | Šarena prepeličica (sa Nove Kaledonije) |
| Словацкий | prepeľovec novokaledónsky, prepeľovec novokaledónsky (skup.) |
| Турецкий | Boyalı bıldırcınyelvesi (novaecaledoniae) |
| Украинский | триперстка новокаледонська |
| Французский | Turnix calédonien, Turnix bariolé (Nouvelle-Calédonie), Turnix de Nouvelle-Calédonie, Turnix bariolé, Turnix bariolé (novaecaledoniae) |
| Хорватский | novokaledonska trkuša |
| Чешский | perepel novokaledonský |
| Шведский | nyakaledonienspringhöna, brokspringhöna (novaecaledoniae) |
| Японский | ササフミフウズラ (novaecaledoniae), ササフミフウズラ（novaecaledoniae） |