Большая трёхпёрстка / Turnix ocellatus
| Большая трёхпёрстка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Большая трёхперстка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Turnix ocellata, Oriolus ocellatus |
| Отряд | Ржанкообразные / Charadriiformes |
| Семейство | Трёхпёрстки / Turnicidae |
| Genus | Turnix |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Luzon (Philippines) |
Большая трёхпёрстка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Turnix novaecaledoniae
Пятнистая трёхпёрстка
Красногрудая трёхпёрстка
Лузонская трёхпёрстка
Светлогрудая трёхперстка
Каштановоспинная трёхпёрстка
Натальская трёхперстка
Капская трёхпёрстка
Мадагаскарская трёхпёрстка
Где можно увидеть вид Большая трёхпёрстка
Большая трёхпёрстка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Turnix ocellatus benguetensis | n Luzon | - | Нет |
| Turnix ocellatus ocellatus | s, c Luzon | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spotted Buttonquail, Spotted Button-Quail, Spotted Button Quail |
| Бенгальский | চতরা নাটাফমটয |
| Венгерский | óriásguvatfürj |
| Голландский | Gevlekte Vechtkwartel |
| Датский | Hætteløbehøne |
| Испанский | Torillo ocelado, Tortillo ocelado |
| Итальянский | Quaglia tridattila ocellata, Quaglia tridattila macchiata |
| Каталанский | guatlla pintada capnegra |
| Китайский | 菲律宾三趾鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 眼斑三趾鶉 |
| Литовский | didžioji tripirštė |
| Немецкий | Riesenlaufhühnchen, Reisenlaufhühnchen |
| Новонорвежский | Kastanjespringvaktel |
| Норвежский | kastanjespringvaktel, Kastanjespringvaktel |
| Польский | przepiórnik plamkowany, Przepiórnik plankowany |
| Португальский | toirão-ocelado, toirão-pintado |
| Сербский | Krupnopegava prepeličica, Pegava prepeličica |
| Словацкий | prepeľovec okavý |
| Турецкий | Benekli Bıldırcınyelvesi |
| Украинский | триперстка філіпінська |
| Финский | täpläpyyjuoksija |
| Французский | Turnix de Luçon, Turnix géant |
| Хорватский | filipinska trkuša |
| Чешский | Perepel skvrnitý, perepel žlutozobý |
| Шведский | fläckig springhöna |
| Эсперанто | Makulturnico |
| Эстонский | tähnikledik |
| Японский | ルソンミフウズラ, ルソンミフウヅラ |