English Русский

Индокитайская птерутия / Pteruthius aeralatus LC

    Индокитайская птерутия: записи голоса *

    Пауза...
    • 1.
      Song, © Peter Boesman
      Malaysia
    • 2.
      Song, © Peter Boesman
      Malaysia
    • 3.
      Song, © Peter Boesman
      Malaysia
    • 4.
      Song, © Rolf A. de By
      Vietnam
    • 5.
      Song, © Greg Irving
      Malaysia
    • 6.
      Call, male, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
      Thailand
    • 7.
      Call, © Shuangqi Liu
      China
    • 8.
      Song, © Peter Boesman
      Malaysia
    • 9.
      Song, © marcel finlay
      Vietnam
    * Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

    Родственные виды

    Желтолобая птерутия
    Зелёная птерутия
    Краснобрюхая птерутия
    Pteruthius intermedius
    Краснолобая птерутия
    Яванская птерутия
    МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
    Бёрдвотчинг всегда под рукой
    QR App Store
    App Store · iOS
    Уже доступно
    QR App Store
    Google Play · Android
    Уже доступно

    Индокитайская птерутия: ареал и страны обитания

    • Гнездовой ареал Индомалайская зона
    • Гнездовой регион w Himalayas, Myanmar through Malaysia to Sumatra and Borneo, and s Vietnam

    Индокитайская птерутия подвиды (8)

    ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
    Pteruthius aeralatus aeralatuse Myanmar and w Thailand-Нет
    Pteruthius aeralatus annamensiss Vietnam (Da Lat Plateau)-Нет
    Pteruthius aeralatus cameranoimontane Malay Pen. and Sumatra-Нет
    Pteruthius aeralatus rickettine Myanmar to se China and n, c Indochina-Нет
    Pteruthius aeralatus ripleyiw Himalayas e to c Nepal-Нет
    Pteruthius aeralatus robinsonimontane Borneo-Нет
    Pteruthius aeralatus schauenseeis Thailand-Нет
    Pteruthius aeralatus validirostrise Himalayas to w Myanmar-Нет

    Название вида на других языках

    ЯзыкПеревод
    АнглийскийSiamese, White-browed Shrike-Babbler [aeralatus, White-browed Shrike-babbler, Siamese [s.l.], Ripley's or Vietnamese Shrike-Babbler, Red-winged, De Schauensee's, validirostris or ricketti], Rickett's, Camerano's or Robinson's Shrike-Babbler
    ГолландскийBlyths Klauwiertimalia
    ДатскийHvidbrynet Tornskadetimalie
    ИспанскийVireo Alcaudón de Blyth, Vireo alcaudón cejiblanco
    Китайский红翅鵙鹛
    Китайский (Традиционный)布萊氏鵙鶥
    НемецкийRostflügel-Würgervireo
    Непальскийलालपंखे भÇाईभ्याकुर
    НовонорвежскийJungelprakttimal
    Норвежскийjungelprakttimal
    Польскийdzierzbogłów rododendronowy
    Португальскийalótria-de-sobrancelha-branca, víreo-de-blyth
    СербскийBlajtova svračkolika brbljuša
    Словацкийstrakoška obočnatá
    Тайскийนกเสือแมลงปีกแดง
    ТурецкийBlyth Kasapkuşu
    Украинскийянчик рододендровий
    Финскийindokiinanvireo
    Французскийvalidirostris or ricketti], Allotrie de Blyth [aeralatus, Allotrie de Blyth [s.l.], A. de Ripley ou A. annamite, Allotrie de Ripley, Allotrie siamoise, A. à bec fort ou A. de Rickett, Allotrie de Blyth, Allotrie de Blyth (aeralatus)
    Хорватскийsivoleđi vireo
    ШведскийBlyths brokvireo, blythbrokvireo, vitbrynad brokvireo
    Японскийブライスモズチメドリ