White-browed Shrike-babbler / Pteruthius aeralatus LC
- Synonyms De Schauensee's, White-browed Shrike-Babbler [aeralatus, Siamese [s.l.], Red-winged, Ripley's or Vietnamese Shrike-Babbler, Rickett's, Siamese, Camerano's or Robinson's Shrike-Babbler, validirostris or ricketti]
White-browed Shrike-babblerbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see White-browed Shrike-babbler
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion w Himalayas, Myanmar through Malaysia to Sumatra and Borneo, and s Vietnam
White-browed Shrike-babbler subspecies (8)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Pteruthius aeralatus aeralatus | e Myanmar and w Thailand | - | No |
| Pteruthius aeralatus annamensis | s Vietnam (Da Lat Plateau) | - | No |
| Pteruthius aeralatus cameranoi | montane Malay Pen. and Sumatra | - | No |
| Pteruthius aeralatus ricketti | ne Myanmar to se China and n, c Indochina | - | No |
| Pteruthius aeralatus ripleyi | w Himalayas e to c Nepal | - | No |
| Pteruthius aeralatus robinsoni | montane Borneo | - | No |
| Pteruthius aeralatus schauenseei | s Thailand | - | No |
| Pteruthius aeralatus validirostris | e Himalayas to w Myanmar | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Chinese | 红翅鵙鹛 |
| Chinese (Traditional) | 布萊氏鵙鶥 |
| Croatian | sivoleđi vireo |
| Danish | Hvidbrynet Tornskadetimalie |
| Dutch | Blyths Klauwiertimalia |
| Finnish | indokiinanvireo |
| French | Allotrie de Blyth [s.l.], Allotrie de Blyth [aeralatus, Allotrie de Blyth (aeralatus), A. à bec fort ou A. de Rickett, validirostris or ricketti], Allotrie de Ripley, Allotrie siamoise, A. de Ripley ou A. annamite, Allotrie de Blyth |
| German | Rostflügel-Würgervireo |
| Japanese | ブライスモズチメドリ |
| Nepali | लालपंखे भÇाईभ्याकुर |
| Norwegian | jungelprakttimal |
| Norwegian Nynorsk | Jungelprakttimal |
| Polish | dzierzbogłów rododendronowy |
| Portuguese | víreo-de-blyth, alótria-de-sobrancelha-branca |
| Russian | Индокитайская птерутия |
| Serbian | Blajtova svračkolika brbljuša |
| Slovak | strakoška obočnatá |
| Spanish | Vireo Alcaudón de Blyth, Vireo alcaudón cejiblanco |
| Swedish | blythbrokvireo, Blyths brokvireo, vitbrynad brokvireo |
| Thai | นกเสือแมลงปีกแดง |
| Turkish | Blyth Kasapkuşu |
| Ukrainian | янчик рододендровий |
























