English Русский

Желтолобая птерутия / Pteruthius melanotis LC

  • Синонимы Черноухая сорокопутовая тимелия

Желтолобая птерутия: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Call, song, © Niels Poul Dreyer
    India
  • 5.
    Song?, © Mathias Ritschard
    India
  • 6.
    Song, © David Farrow
    Bhutan
  • 7.
    Song, © Greg Irving
    Thailand
  • 8.
    Call, © Mike Nelson
    Bhutan
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Зелёная птерутия
Краснобрюхая птерутия
Pteruthius intermedius
Индокитайская птерутия
Краснолобая птерутия
Яванская птерутия
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Желтолобая птерутия: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Himalayas to w Malaysia

Желтолобая птерутия подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Pteruthius melanotis melanotisc Nepal and ne India to Myanmar, w Thailand, n Indochina and s China-Нет
Pteruthius melanotis tahanensiss Thailand and Malay Pen.-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlack-eared Shrike Babbler, Yellow-fronted Shrike-Babbler, Black-eared Shrike-babbler, Chestnut-throated Shrike-Babbler, Black eared Shrike Babbler, Chestnut-throated Shrike Babbler
Венгерскийfeketefülű gébicstimália
ВьетнамскийKhướu mỏ quặp tai đen, Chim Khướư mỏ quặp tai đen
ГолландскийZwartoor-briltimalia, Zwartoorbriltimalia
ДатскийSortøret Tornskadetimalie, Sortøret Vireotimalie
ИндонезийскийBurung Ciu Kunyit
ИспанскийTimalí-alcaudón Orejudo, Vireo alcaudón orejudo
ИтальянскийGarrulo averla guancenere, Garrulo beccaio orecchienere
Каталанскийtimalí botxí daurat
Китайский栗喉鹛, 栗喉贝鸟鹛, 栗喉鵙鹛
Китайский (Традиционный)栗喉鵙鶥, 栗喉鵙鶥
Литовскийrudagurklis medšarkinis plepys
МалайскийBurung Rimba Cekup Telinga Hitam, Burung Rimba Telinga Hitam
НемецкийZimtkehl-Würgertimalie, Zimtkehl-Würgervireo
Непальскийगाजले भÇाईभ्याकुर
НовонорвежскийGulkinnprakttimal
Норвежскийgulkinnprakttimal
Польскийdzierzboglów rdzawogardly, dzierzbogłów rdzawogardły
Португальскийalótria-orelhuda, víreo-orelhudo
СербскийCrnouha svračkolika brbljuša
Словацкийstrakoška žltočelá
Тайскийนกเสือแมลงคอสีตาล
ТурецкийKara Kulaklı Kasapkuşu
Украинскийянчик рудогорлий
Финскийsepelhippiäisvireo, Rinneharlekiinitimali
ФранцузскийAllotrie à gorge cannelle, Allotrie à gorge marron, Allotrie à oreillons noirs
Хорватскийšarenolici vireo
Чешскийtimálie šedobrvá
Шведскийsvartörad brokvireo, Svartörad broktimalia
Японскийクリノドモズチメドリ, クリノドモズチドリ