Индокитайская пеночка / Phylloscopus ogilviegranti LC
- Синонимы Белохвостая пеночка
- Устаревшие латинские названия птиц Seicercus ogilviegranti, Phylloscopus davisoni, Acanthopneuste davisoni
Индокитайская пеночка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Индокитайская пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион se, c Sichuan, se Yunnan, to sc, s Vietnam
Индокитайская пеночка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus ogilviegranti disturbans | c, sc China | - | Нет |
| Phylloscopus ogilviegranti klossi | s Indochina | - | Нет |
| Phylloscopus ogilviegranti ogilviegranti | se China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Kloss's Leaf-warbler, Kloss's Leaf Warbler |
| Вьетнамский | Chích đuôi trắng, Chích Davison, Chim Chích đuôi trắng |
| Голландский | Kloss' Boszanger |
| Датский | Indokinesisk Løvsanger, Hvidhalet Løvsanger |
| Испанский | Mosquitero de Ogilvie Grant, Mosquitero de Davison, Mosquitero de Ogilvie-Grant |
| Итальянский | Luì codabianca |
| Каталанский | mosquiter de Davison |
| Китайский | 白斑尾柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 白斑尾柳鶯, 克洛氏白斑尾柳鶯 |
| Немецкий | Ogilvielaubsänger, Weißschwanz-Laubsänger |
| Новонорвежский | Tonkinsongar |
| Норвежский | tonkinsanger, Brokhalesanger |
| Польский | świstunka żółtowstęga |
| Португальский | felosa-de-sobrancelha-amarela, felosa-de-ogilvie-grant |
| Словацкий | kolibiarik Klossov |
| Тайский | นกกระจิ๊ดหางขาวท้องเหลือง, นกกระจิ๊ดหางขาวตะวันออก |
| Турецкий | Ogilvie-Grant Çıvgını |
| Украинский | Вівчарик бамбуковий, вівчарик світлохвостий |
| Финский | yunnaninuunilintu, laosinuunilintu |
| Французский | Pouillot d'Ogilvie-Grant, Pouillot d'Olgivie-Grant, Pouillot d’Ogilvie-Grant |
| Хорватский | žućkastolici zviždak |
| Чешский | budníček běloocasý |
| Шведский | hmongsångare, Kloss sångare |
| Эстонский | kagu-lehelind |
| Японский | オジロムシクイ, ミナミオジロムシクイ |