Гвинейская иволга / Oriolus brachyrynchus LC
- Синонимы Синекрылая иволга
- Устаревшие латинские названия птиц Oriolus brachyrhynchus
Гвинейская иволга: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Гвинейская иволга: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Гвинейская иволга подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Oriolus brachyrynchus brachyrynchus | Guinea-Bissau to Togo and Benin | - | Нет |
| Oriolus brachyrynchus laetior | Nigeria to w Kenya, sc DR Congo and n Angola | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | göyqanad sarıköynək |
| Английский | Greenish-backed Oriole, Western Black headed Oriole, Black-headed Oriole, Western Oriole, Western Black-headed Oriole |
| Голландский | Blauwvleugel-wielewaal, Blauwvleugelwielewaal |
| Датский | Olivenrygget Hættepirol |
| Испанский | Oropéndola cabecinegra, Oropéndola de Cabeza Negra Oriental |
| Итальянский | Rigogolo testanera occidentale, Oriolo occidentale |
| Казахский | көкқанат мысықторғай |
| Каталанский | oriolcapnegre occidental |
| Китайский | 西非黑头黄鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 西非黑頭黃鸝 |
| Литовский | vakarinė juodagalvė volungė |
| Немецкий | Blauflügelpirol, Dschungelpirol |
| Новонорвежский | Jungelpirol |
| Норвежский | jungelpirol |
| Польский | wilga kapturowa |
| Португальский | papa-figos-de-cabeça-preta-ocidental, Papa figos de cabeca preta ocidental., papa-figos-de-cabeça-preta |
| Сербский | Zapadna crnoglava vuga |
| Словацкий | vlha lesná |
| Суахили | Kubwilu Domo-fupi |
| Турецкий | Batı Afrika Kara Başlı Sarıasma |
| Украинский | вивільга світлокрила |
| Финский | huilukuhankeittäjä |
| Французский | Loriot à tête noire, Loriot à tête noire occidental, Loriot à ailes bleues |
| Хорватский | crnoglava vuga |
| Чешский | Žluva krátkozobá, žluva lesní |
| Шведский | djungelgylling, Västlig svarthuvudgylling |
| Эсперанто | Okcidenta nigrakapa oriolo |
| Эстонский | metspeoleo |
| Японский | キエリコウライウグイス |







