Черношапочная пеночка / Phylloscopus herberti LC
- Устаревшие латинские названия птиц Seicercus herberti, Cryptolopha herberti
Черношапочная пеночка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черношапочная пеночка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион wc
Черношапочная пеночка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus herberti camerunensis | se Nigeria and w Cameroon | - | Нет |
| Phylloscopus herberti herberti | Bioko I. and Equatorial Guinea | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qarapapaq yarpaqgüdən |
| Английский | Herbert's Woodland-Warbler, Herbert's Warbler, Black-capped Woodland-Warbler, Herbert's Woodland Warbler, Black-capped Flycatcher-Warbler, Herbert's Leaf Warbler, Black capped Woodland Warbler, Black-capped Woodland Warbler |
| Голландский | Herberts Boszanger, Herbert-boszanger |
| Датский | Sortkronet Løvsanger |
| Испанский | Mosquitero de Capa Negra, Mosquitero capirotado |
| Итальянский | Luì capinero |
| Каталанский | mosquiter de casquet |
| Китайский | 黑顶柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頂柳鶯 |
| Литовский | juodagalvė pečialinda |
| Немецкий | Schwarzscheitel-Laubsänger |
| Новонорвежский | Svartkronesongar |
| Норвежский | svartkronesanger |
| Польский | swistunka czarnolbista, świstunka czarnołbista |
| Португальский | felosa-de-barrete-preto |
| Словацкий | kolibiarik čiernohlavý |
| Турецкий | Kara Tepeli Çıvgın |
| Украинский | вівчарик чорноголовий |
| Финский | kameruninuunilintu |
| Французский | Fauvette gobemouches à tête noire, Pouillot à tête noire |
| Хорватский | crnokapi zviždak |
| Чешский | Budnícek cernohlavý, budníček černohlavý |
| Шведский | svartkronad sångare |
| Эстонский | mustkiird-lehelind |
| Японский | ズグロハヤシムシクイ, ズグロモリムシクイ |