Чернолицая кустарница / Trochalopteron affine LC

Устаревшие латинские названия птиц Garrulax affinis

Чернолицая кустарница: записи голоса *

Пауза...

« »

1.
Call, song, © Marc Anderson
Nepal
2.
Call, song, © Marc Anderson
Nepal
3.
Alarm call, © Dave GUO
China
4.
?, © Norbu
Bhutan
5.
Call, © Bo Shunqi 薄顺奇
China
6.
Song, © Sudipto Roy
India
7.
Song, © Arend Wassink
Nepal
8.
Song, © Marc Anderson
Nepal

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Чешуйчатогрудая кустарница

Золотистокрылая кустарница

Ассамская кустарница

Бурощёкая кустарница

Контумская кустарница

Расписная кустарница

Белоусая кустарница

Рыжеголовая кустарница

Чернолицая кустарница: ареал и страны обитания

Гнездовой ареал Индомалайская зона
Гнездовой регион Himalayas to nw Vietnam

Карта
Список стран (6)

Чернолицая кустарница подвиды (6)

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Trochalopteron affine affine	w, c Nepal and adjacent s Tibet	-	Нет
Trochalopteron affine bethelae	e Nepal, Bhutan, ne India and adjacent s Tibet	-	Нет
Trochalopteron affine blythii	sc China	-	Нет
Trochalopteron affine muliense	sw Sichuan to nw Yunnan (s China)	-	Нет
Trochalopteron affine oustaleti	n Myanmar and sw China	-	Нет
Trochalopteron affine saturatum	c, se Yunnan (s China) and nw Vietnam	-	Нет

Название вида на других языках

Язык	Перевод
Английский	Black-faced Laughing Thrush, Black-faced Laughingthrush, Black-faced Laughing-thrush
Вьетнамский	Chim Khướư cổ trắng, Khướu mặt đen, Chim Khướư mặt đen
Голландский	Zwartmasker-lijstergaai, Zwartmaskerlijstergaai
Датский	Hvidskægget Skadedrossel
Испанский	Charlatán carinegro, Tordo Jocoso de Cara Negra
Итальянский	Garrulo sghignazzante faccianera, Garrulo schiamazzante faccianera
Каталанский	xerraire caranegre
Китайский	黑顶噪鹛
Китайский (Традиционный)	黑頂噪鶥, 黑頂噪鶥
Латышский	melnsejas vāvulis
Литовский	juodaveidis spalvingasis kvatoklis
Немецкий	Schwarzscheitel-Häherling, Morrison-H, Schwarzscheitelhäherling
Непальский	कानटाटे तोरीगा“डा
Новонорвежский	Svartkinnlattertrast
Норвежский	svartkinnlattertrost
Польский	sójkowiec czarnolicy, krasnosójkowiec czarnolicy
Португальский	zaragateiro-de-faces-negras, charlatão-de-faces-pretas
Словацкий	timáliovec tmavohlavý
Турецкий	Kara Yüzlü Gevezeardıç
Украинский	чагарниця чорнощока
Финский	valittajanauruli, Valittajatimali
Французский	Garrulax à tête noire, Garrulaxe à face noire, Trochaloptère à face noire
Хорватский	crnolici drozić
Чешский	sojkovec černolící, Sojkovec cernobrvý
Шведский	svartkindad fnittertrast
Японский	キッバネガビチョウ, キンバネガビチョウ