Чернолицая кустарница / Trochalopteron affine
| Чернолицая кустарница : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Garrulax affinis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Trochalopteron |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to nw Vietnam |
Чернолицая кустарница : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Белоусая кустарница
Желтокрылая кустарница
Золотокрылая кустарница
Малаккская кустарница
Ошейниковая кустарница
Синекрылая кустарница
Ассамская кустарница
Краснохвостая кустарница
Полосатая кустарница
Где можно увидеть вид Чернолицая кустарница
Чернолицая кустарница подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Trochalopteron affine affine | w, c Nepal and adjacent s Tibet | - | Нет |
| Trochalopteron affine bethelae | e Nepal, Bhutan, ne India and adjacent s Tibet | - | Нет |
| Trochalopteron affine blythii | sc China | - | Нет |
| Trochalopteron affine muliense | sw Sichuan to nw Yunnan (s China) | - | Нет |
| Trochalopteron affine oustaleti | n Myanmar and sw China | - | Нет |
| Trochalopteron affine saturatum | c, se Yunnan (s China) and nw Vietnam | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-faced Laughing-thrush, Black-faced Laughingthrush, Black-faced Laughing Thrush |
| Вьетнамский | Chim Khướư mặt đen, Chim Khướư cổ trắng, Khướu mặt đen |
| Голландский | Zwartmasker-lijstergaai, Zwartmaskerlijstergaai |
| Датский | Hvidskægget Skadedrossel |
| Испанский | Charlatán carinegro, Tordo Jocoso de Cara Negra |
| Итальянский | Garrulo schiamazzante faccianera, Garrulo sghignazzante faccianera |
| Каталанский | xerraire caranegre |
| Китайский | 黑顶噪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頂噪鶥, 黑頂噪鶥 |
| Латышский | melnsejas vāvulis |
| Литовский | juodaveidis spalvingasis kvatoklis |
| Немецкий | Schwarzscheitelhäherling, Morrison-H, Schwarzscheitel-Häherling |
| Непальский | कानटाटे तोरीगा“डा |
| Новонорвежский | Svartkinnlattertrast |
| Норвежский | Svartkinnlattertrost, svartkinnlattertrost |
| Польский | sójkowiec czarnolicy, krasnosójkowiec czarnolicy |
| Португальский | charlatão-de-faces-pretas, zaragateiro-de-faces-negras |
| Словацкий | timáliovec tmavohlavý |
| Турецкий | Kara Yüzlü Gevezeardıç |
| Украинский | чагарниця чорнощока |
| Финский | Valittajatimali, valittajanauruli |
| Французский | Garrulax à tête noire, Garrulaxe à face noire, Trochaloptère à face noire |
| Хорватский | crnolici drozić |
| Чешский | sojkovec černolící, Sojkovec cernobrvý |
| Шведский | svartkindad fnittertrast |
| Японский | キンバネガビチョウ, キッバネガビチョウ |