Чёрно-рыжая мухоловка / Ficedula nigrorufa LC
- Устаревшие латинские названия птиц Saxicola nigrorufa, Muscicapa rufula
Чёрно-рыжая мухоловка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чёрно-рыжая мухоловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион sw India
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-and-rufous Blue-Flycatcher, Black & Orange Flycatcher, Black and rufous Flycatcher, Black-rufous Flycatcher, Black-and-rufous Flycatcher, Black-and-orange Flycatcher, Black and Orange Flycatcher |
| Голландский | Zwart-rode Vliegenvanger, Zwartrode Vliegenvanger |
| Датский | Hættefluesnapper |
| Испанский | Papamoscas Negro y Anaranjado, Papamoscas rufinegro |
| Итальянский | Pigliamosche nero e arancio, Pigliamosche nerorossiccio |
| Каталанский | papamosques encaputxat |
| Китайский | 黑棕姬鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑棕姬鶲 |
| Литовский | tamsioji margoji musinukė |
| Малаялам | കരിം ചെമ്പന്, കരിഞ്ചെമ്പൻ പാറ്റപിടിയൻ |
| Немецкий | Orangeschnäpper |
| Новонорвежский | Svarthovudflugesnappar |
| Норвежский | svarthodefluesnapper |
| Польский | muchołówka czarnogłowa, mucholówka czarnoglowa |
| Португальский | papa-moscas-rubrinegro, papa-moscas-dos-gates |
| Словацкий | muchárik pôvabný |
| Тамильский | Karuppu Orange Eeppidippan |
| Турецкий | Turuncu-Siyah Sinekkapan |
| Украинский | мухоловка індійська |
| Финский | okrasieppo |
| Французский | Gobemouche orange et noir, Becfigue orange et noir, Gobemouche noir et roux |
| Хорватский | narančasta muharica |
| Чешский | Lejsek cernooranžový, lejsek černooranžový |
| Шведский | svarthuvad flugsnappare |
| Эсперанто | Nigroranĝa muŝkaptulo |
| Японский | クロアカヒタキ |