Буланая совка / Otus brucei LC
- Синонимы Совка буланая, Буланая совка - Малая сова Паллида, малая сова Паллида, Пустынная совка
- Устаревшие латинские названия птиц Ephialtes brucei
Буланая совка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Буланая совка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sw, c
- Внегнездовой ареал nw India
Буланая совка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus brucei brucei | Aral Sea to Kyrgyzstan and Tajikistan | - | Нет |
| Otus brucei exiguus | Israel and s Iraq to w Pakistan and ne Arabia | - | Нет |
| Otus brucei obsoletus | s Turkey and n Syria to Uzbekistan and n Afghanistan | - | Нет |
| Otus brucei semenowi | s Tajikistan to w China, n Pakistan and e Afghanistan | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Striated Scops-Owl, Bruce's Scops Owl, Desert Screech Owl, Oriental Scops Owl, Pallid Scops-Owl, Oriental Scops-Owl, Striated Scops Owl, Pallid Scops Owl, Bruce's Scops-Owl |
| Арабский | ثبج مخطط |
| Африкаанс | Gestreepte skopsuil |
| Белорусский | Буланая соўка |
| Бенгальский | চনযর চনভযাুঁচা |
| Болгарский | Пустинен чухъл, Пустинен чухал |
| Валлийский | Tylluan sgops resog Asia |
| Венгерский | sivatagi füleskuvik |
| Галисийский | Moucho de orellas pérsico |
| Голландский | Gestreepte Dwergooruil |
| Греческий | Γραμμoγκιώvης, Γραμμωτός Γκιώνης |
| Датский | Stribet Dværghornugle |
| Иврит | שעיר משורטט, שעיר מסורטט |
| Ирландский | Mionulchabhán stríocach |
| Исландский | Hornugla |
| Испанский | Autillo Pálido, Autillo Estriado, Autillo persa |
| Итальянский | Assiolo di Bruce, Assiolo pallido |
| Казахский | шөл дала жапалағы, шөл байғызы, қылаң жапалақ, құла кер қоңыр көбелек, кер құла жапалақ, Кылањ жапалақ |
| Каталанский | xot de Bruce |
| Китайский | 纵纹角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 淡色角鴞 |
| Латышский | svītrainā pūcīte |
| Литовский | dykuminis apuokėlis, Dryžuotasis apuokėlis |
| Македонский | Пустински ќук |
| Малаялам | നരയൻ നത്ത് |
| Немецкий | Streifeneule, Streifenohreule, Streifen-Zwergohreule |
| Новонорвежский | Ravineugle |
| Норвежский | Stripet dverghornugle, ravineugle |
| Персидский | مرغِ حق جنوبی, مرغ حق جنوبی |
| Польский | syczek arabski |
| Португальский | mocho-d'orelhas-pálido |
| Румынский | Ciuş dungat |
| Северносаамский | Persiabealljeloađgu |
| Сербский | Pustinjski ćuk |
| Словацкий | výrik bledý |
| Словенский | perzijski skovik |
| Таджикский | бумчаи биѐбонӣ |
| Татарский | чул ябалакчыгы |
| Турецкий | Çizgili şshakkuşu, Çizgili İshakkuşu, Çizgili ishakkuşu |
| Туркменский | melemtil sary hüwüjik |
| Узбекский | чўл соғи, қора япалоққуш |
| Украинский | сплюшка булана |
| Финский | persianpöllönen |
| Французский | Hibou petit-duc de Bruce, Petit-duc de Bruce |
| Фризский | Streekte lytse earûle |
| Хорватский | prugasti ćuk, Pustinjski ćuk |
| Чешский | Výrecek plavý, výreček plavý |
| Шведский | blek dvärguv |
| Эсперанто | Pala orelstrigo, Stria orelstrigo |
| Эстонский | helepäll |
| Японский | サバクコノハズク, サバクミミズク |