Бисмаркский личинкоед-свистун / Lalage conjuncta VU
Бисмаркский личинкоед-свистун: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бисмаркский личинкоед-свистун: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Mussau (St. Matthias Is., nc Bismarck Arch.)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | St.Matthias Triller, Mussau Triller, Varied Triller (Mussau), St Matthias Triller, St. Matthias Triller |
| Голландский | Sint-Matthiastriller |
| Датский | Saint Matthias-triller, Skt. Matthias-triller, St. Matthias-triller |
| Испанский | Oruguero de San Matías |
| Каталанский | eruguera de les illes Sant Maties |
| Китайский | 圣马蒂亚斯鹃鵙, 圣岛鹃鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 木騷島鵑鵙 |
| Литовский | Šventojo Mato salų treliuojantysis vikšralesys |
| Немецкий | St. Matthias-Lalage, Mussauraupenfänger |
| Новонорвежский | Mussautrilleugl |
| Норвежский | mussautrilleugl, Mussautrillefugl |
| Польский | gasienicojad wyspowy, gąsienicojad wyspowy |
| Португальский | lagarteirinho-de-mussau, lagarteiro-de-são-matias |
| Словацкий | húseničiarka mussauská |
| Турецкий | Mussau Tırtılyiyeni |
| Украинский | оругеро мусайський |
| Французский | Échenilleur des Saint-Matthias, Échenilleur varié (conjuncta), Echenilleur des Saint-Matthias, Échenilleur de Mussau |
| Хорватский | musauski skovranj |
| Шведский | mussaudrillfågel |
| Японский | ビスマルクナキサンショウクイ, ビスマークナキサンショウクイ |