Биакская пеночка / Phylloscopus misoriensis
| Биакская пеночка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Нумфорская пеночка (misoriensis) |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Пеночковые / Phylloscopidae |
| Genus | Phylloscopus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Biak (Geelvink Bay is., nw New Guinea) |
Биакская пеночка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Хайнаньская пеночка
Куламбангрская пеночка
Макирская пеночка
Толстоклювая пеночка
Бурая пеночка
Бледноногая пеночка
Желтогорлая пеночка
Светлоголовая пеночка
Эмейшаньская очковая пеночка
Где можно увидеть вид Биакская пеночка
Биакская пеночка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Biak Leaf Warbler, Island Leaf Warbler (Biak), Island Leaf-Warbler (misoriensis), Island Leaf-Warbler (Biak), Biak Leaf-warbler |
| Голландский | Papoeaboszanger (misoriensis), Biakboszanger |
| Испанский | Mosquitero Isleño (misoriensis), Mosquitero de Biak |
| Китайский | 比岛柳莺 |
| Немецкий | Biaklaubsänger, Numforlaubsänger (misoriensis) |
| Норвежский | biaksanger, papuasanger (misoriensis) |
| Польский | świstunka samotna, świstunka zmienna (misoriensis) |
| Португальский | felosa-de-biak |
| Словацкий | kolibiarik biacky, kolibiarik biacky (skup.) |
| Турецкий | Biak Ada Çıvgını, Ada çıvgını (misoriensis) |
| Украинский | вівчарик біяцький |
| Французский | Pouillot de Biak, Pouillot des îles (misoriensis) |
| Хорватский | biački zviždak |
| Шведский | biaksångare, papuasångare (misoriensis) |
| Японский | ニューギニアムシクイ (misoriensis), ビアクムシクイ |