• Синонимы Белопоясничный шама (stricklandii/barbouri)
  • Устаревшие латинские названия птиц Kittacincla stricklandii, Copsychus stricklandi

Белошапочный шама: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Nick Talbot
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Stijn De Win
    Malaysia
  • 6.
    Song, © madiR
    Malaysia
  • 7.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 8.
    Song, © Patrik Åberg
    Malaysia
  • 9.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Белошапочный шама: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион n Borneo and Banggi (n of ne Borneo)

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийWhite-crowned Shama, Strickland's Shama, White-crowned Shama (stricklandii), White crowned Shama, White-crowned Shama (nominate), Black Shama, White-rumped Shama (White-crowned)
Венгерскийfehérsapkás sámarigó
ГолландскийWitkruin-shamalijster, Shamalijster (stricklandii/barbouri), Witkruinshamalijster
ДатскийHvidkronet Shama
ИндонезийскийKucica hutan, Kucica Kalimantan, Kucica Kalimantan (stricklandii/barbouri)
ИсландскийSjarmaskotta (stricklandii/barbouri)
ИспанскийShama Culiblanco (stricklandii/barbouri), Mirlo Shama de Strickland, Shama de Corona Blanca
ИтальянскийShama di Strickland, Shama capobianco
Китайский白顶鹊鸲, 白腰鹊鸲 (stricklandii/barbouri)
Китайский (Традиционный)白頂黑鵲鴝
НемецкийWeißkappenschama, Borneoschama, Weißbürzelschama (stricklandii/barbouri)
Норвежскийarieshama (stricklandii/barbouri), hvitkroneshama, Arieshama
Польскийsroczek białorzytny (stricklandii/barbouri), sroczek bialolbisty, sroczek białołbisty
Португальскийshama-de-coroa-branca
СербскийBelorepi šama drozd (stricklandii/barbouri)
Словацкийšáma čiapočkatá, šáma čiapočkatá (skup.)
Тайскийนกกางเขนดง (กระหม่อมขาว)
ТурецкийBeyaz belli şama (stricklandii/barbouri)
Украинскийшама білоголова
ФинскийBorneonharakkarastas
ФранцузскийShama à croupion blanc [stricklandii ou barbouri], Shama de Strickland (race nominale), Shama de Strickland (stricklandii), Shama de Strickland (nominale), Shama de Strickland, Shama à croupion blanc (de Strickland), Shama de Strickland (nominal)
ЧешскийŠama belocapkový, šáma běločapková
Шведскийvitkronad shama
Эстонскийvalgekiird-harakööbik
Японскийシラガシキチョウ, アカハラシキチョウ (stricklandii/barbouri), アカハラシキチョウ(stricklandii/barbouri)