Azerbaijani | Armand yarpaqgüdəni |
Belarusian | Мангольская пячураўка |
Catalan | mosquiter de David |
Chinese | 灰眉柳莺, 棕眉柳鶯, 棕眉柳莺 |
Chinese (Traditional) | 棕眉柳鶯, 灰眉柳鶯 |
Croatian | prugastoprsi zviždak |
Czech | Budnícek Armanduv, budníček žlutopruhý |
Danish | Hvidstrubet Løvsanger |
Dutch | Père Davids Boszanger, Pater Davids Boszanger, Edwards Fitis, Edward-fitis, Père-Davidfitis |
Esperanto | Flavstria filoskopo |
Estonian | papli-lehelind |
Finnish | kiinanuunilintu |
French | Pouillot de Milne-Edwards, Pouillot du père David, Pouillot de David |
Galician | Picafollas do padre David |
German | David-Laubsänger, Davidlaubsänger |
Italian | Luì striegialle, Luì di Milne-Edwards |
Japanese | モウコムジセッカ, モウコムシクイ |
Korean | 쇠긴다리솔새사촌 |
Latvian | Dāvida ķauķītis |
Lithuanian | geltondryžė pečialinda |
Mongolian | Улаанхөмсөгт дуучшувуу, Улаан хөмсөгт дууч шувуу, хүрэвтэр хөмсөгт ногоолдой, хөхөвтөр хөмсөгт ногоолдой |
Norwegian | Gulstreksanger, gulstreksanger |
Norwegian Nynorsk | Gulstreksongar |
Polish | świstunka mongolska, świstunka wierzbowa, swistunka mongolska |
Portuguese | felosa-de-david, felosa-de-riscas-amarelas, Felosa-de-david |
Russian | Пеночка Арманда |
Slovak | kolibiarik vŕbový |
Spanish | Mosquitero de Milne-Edwards, Mosquitero de David |
Swedish | gulstreckad sångare, gulstreckig sångare |
Thai | นกกระจิ๊ดอกลายเหลือง |
Turkish | David Çıvgını |
Ukrainian | вівчарик монгольський |
Vietnamese | Chim Chích họng trắng, Chích họng trắng |
Welsh | Telor Milne-Edwards |