White-winged Cinclodes / Cinclodes atacamensis LC
- Synonyms White winged Cinclodes
- Old latin name for bird Upuarthia atacamensis
White-winged Cinclodesbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see White-winged Cinclodes
- Breeding region South America
- Breeding subregion c Peru to wc Argentina
White-winged Cinclodes subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Cinclodes atacamensis atacamensis | c Peru to Bolivia, n Chile and nw Argentina | - | No |
| Cinclodes atacamensis schocolatinus | c Argentina | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | miner riberenc alablanc |
| Chinese | 白翅抖尾地雀 |
| Chinese (Traditional) | 白翅克洛雀 |
| Croatian | kestenjastoleđa rudarica |
| Czech | skorcovec bělokřídlý, Hrncirík belokrídlý |
| Danish | Hvidbåndet Cinclodes |
| Dutch | Witvleugel-wipstaart, Witvleugelwipstaart |
| Finnish | virtaorneero |
| French | Cinclode marron, Cinclode à ailes blanches |
| German | Flügelstreif-Uferwipper, Schwarzschwanz-Uferwipper |
| Italian | Batticoda dalle ali bianche, Batticoda alibianche, Cinclode alibianche |
| Japanese | ハジロカワカマドドリ |
| Lithuanian | baltasparnis vandeninis krosnius |
| Norwegian | hvitvingebergkall |
| Norwegian Nynorsk | Kvitvengbergkall |
| Polish | trzęsiogon białoskrzydły, trzesiogon bialoskrzydly |
| Portuguese | pedreiro-castanho, cinclodes-d'asa-branca |
| Russian | Белокрылый водяной печник, Атакамская трясохвостка |
| Serbian | Belokrili cinklodes |
| Slovak | vodnárec bielokrídly |
| Spanish | Churrete de las blancas, Remolinera castaña |
| Swedish | Vitvingad cinclodes, vitvingad cinklod |
| Turkish | Ak Kanatlı Sinklot |
| Ukrainian | трясохвіст білокрилий |