Buff-winged Cinclodes / Cinclodes fuscus LC
- Synonyms Bar-winged Cinclodes
- Old latin name for bird Anthus fuscus, Cillurus minor
Buff-winged Cinclodesbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Buff-winged Cinclodes
- Breeding region South America
- Breeding subregion c, s Chile; c, s Argentina
- Non breeding region s Brazil, Uruguay and nw Argentina
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | miner riberenc comú |
| Chinese | 斑翅抖尾地雀 |
| Chinese (Traditional) | 斑翅克洛雀 |
| Croatian | prugastoboka rudarica |
| Czech | skorcovec pruhokřídlý |
| Danish | Båndvinget Cinclodes |
| Dutch | Bandvleugelwipstaart |
| Finnish | andienvirtaorneero |
| French | Cinclode brun (nominal), Cinclode brun (nominale), Cinclode brun (race nominale), Cinclode brun |
| German | Bindenuferwipper, Kurzschnabel-Uferwipper |
| Italian | Batticoda bruno, Cinclode alibarrate |
| Japanese | オビバネカワカマドドリ |
| Lithuanian | dryžasparnis vandeninis krosnius |
| Norwegian | kortnebbergkall |
| Norwegian Nynorsk | Kortnebbergkall |
| Polish | trzęsiogon prążkoskrzydły |
| Portuguese | Pedreiro-dos-andes, cinclodes-fusco |
| Russian | Полосатокрылый водяной печник, Буроспинная трясохвостка |
| Serbian | Žutokrili cinklodes |
| Slovak | vodnárec sťahovavý |
| Spanish | Remolinera Común, Churrete acanelado, Remolinera Parda, Remolinera fusca, Meneacola |
| Swedish | bandvingad cinklod, Bandvingad cinclodes |
| Turkish | Kızılca Kanatlı Sinklot |
| Ukrainian | трясохвіст смугастокрилий |