Western House Martin / Delichon urbicum LC
- Synonyms Common House-Martin (Western), Northern House-Martin [Northern], House Martin, Northern House-Martin, Common House Martin, Northern House Martin
- Old latin name for bird Delichon urbica, Hirundo urbica
Western House Martinbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see Western House Martin
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion widespread
- Non breeding region sw Asia and AF
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Andorra
- Angola
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Barbados
- Belarus
- Belgium
- Benin
- Bermuda
- Bosnia and Herzegovina
- Botswana
- British Indian Ocean Territory
- Bulgaria
- Burkina Faso
- Burundi
- Cabo Verde
- Cameroon
- Canada
- Central African Republic
- Chad
- China
- Comoros
- Congo
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Côte d'Ivoire
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Equatorial Guinea
- Eritrea
- Estonia
- Eswatini
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- French Southern Territories
- Gabon
- Gambia
- Georgia
- Germany
- Ghana
- Gibraltar
- Greece
- Greenland
- Guadeloupe
- Guernsey
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Holy See
- Hungary
- Iceland
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Lesotho
- Liberia
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Madagascar
- Malawi
- Maldives
- Mali
- Malta
- Mauritania
- Mayotte
- Moldova
- Monaco
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Mozambique
- Myanmar
- Namibia
- Netherlands
- Niger
- Nigeria
- North Macedonia
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
- Saint Pierre and Miquelon
- San Marino
- Sao Tome and Principe
- Saudi Arabia
- Senegal
- Serbia
- Seychelles
- Sierra Leone
- Slovakia
- Slovenia
- Somalia
- South Africa
- South Sudan
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Tanzania
- Thailand
- Togo
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Western Sahara
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
- Åland Islands
Western House Martin subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Delichon urbicum meridionale | n Africa and s Europe to sc Asia | to Africa and sw Asia | No |
| Delichon urbicum urbicum | w, c, n Europe to w Siberia | to c Africa | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Huisswael, Huisswael (Westelike) |
| Albanian | Dallëndyshe kërbishtbardhë |
| Arabic | سنونو أبيض البطن (urbicuma/meridionale), سنونو أبيض البطن, خطاف المدن |
| Armenian | Քաղաքային Ծիծեռնակ, Քաղաքային ծիծեռնակ (Արևմտյան) |
| Azerbaijani | Şəhər qaranquşu (urbicum/meridionale yarımnövü), Şəhər qaranquşu |
| Basque | Enara azpizuria, Enara azpizuria (urbicum/meridionale) |
| Belarusian | Гарадская ластаўка |
| Breton | Ar wennili-doenn |
| Bulgarian | Градска лястовица, Градска лястовица (ssp. urbicum/meridionale) |
| Catalan | oreneta cuablanca comuna, Oreneta cuablanca comuna (urbicum/meridionale), Oreneta cuablanca |
| Chinese | 毛脚燕, 西白腹毛脚燕, 西方毛脚燕, [白腹]毛脚燕, 白腹毛脚燕(西部) |
| Chinese (Traditional) | 毛腳燕, 白腹毛腳燕〔西方毛腳燕〕 |
| Chuvash | Хула чĕкеçĕ |
| Cornish | Chycok |
| Croatian | piljak |
| Czech | jiřička obecná, Jiricka obecná, jiřička obecná (ssp. urbicum/meridionale) |
| Danish | Bysvale, Vestlig (ssp. urbicum/meridionale) |
| Dutch | Huiszwaluw |
| Esperanto | murhirundo |
| Estonian | räästapääsuke |
| Faroese | Lonasvala, Lonasvala (urbicum/meridionale) |
| Finnish | räystäspääsky, räystäspääsky (urbicum/meridionale) |
| French | Hirondelle de fenêtre [nominal], Hirondelle de fenêtre [urbicum ou meridionale], Hirondelle de fenêtre |
| Frisian | Hússwel |
| Galician | Andoriña de cu branco (urbicum/meridionale), Andoriña de cu branco |
| Georgian | ქალაქის მერცხალი |
| German | Mehlschwalbe, Mehlschwalbe (urbicum/meridionale) |
| Greek | Σπιτοχελίδονο, Σπιτοχελίδονο (urbicum/meridionale), Λευκοχελίδονο |
| Hebrew | טסית בתים, טסית, טסית בתים (מערבית) |
| Hungarian | molnárfecske |
| Icelandic | Bæjasvala (urbicum/meridionale), Bæjasvala |
| Indonesian | Layang-layang rumah |
| Irish | Gabhlán Binne |
| Italian | Balestruccio (urbicum/meridionale), Balestruccio |
| Japanese | ニシイワツバメ, ニシイワツバメ (urbicum/meridionale), ニシイワツバメ(urbicum/meridionale) |
| Kazakh | Қала қарлығашы |
| Korean | 흰턱제비, 흰털발제비 |
| Latvian | mājas čurkste |
| Lithuanian | Langinė kregždė, Langinė kregždė (urbicum/meridionale), paprastoji langinė kregždė, Langine kregžde |
| Luxembourgish | Hausschmuewel |
| Macedonian | градска ластовичка, Градска (Куќна) ластовица |
| Malayalam | വെള്ളക്കറുപ്പൻ കത്രിക |
| Maltese | îawwiefa |
| Manx | Gollan Thie |
| Mongolian | Хүрээний хараацай |
| Nepali | भीरगाÄथली |
| Northern Sami | Beškkoš, Beškkos |
| Norwegian | taksvale (urbicum/meridionale), taksvale |
| Persian | چلچله دمگاه سفید (urbicum/meridionale), چلچله دمگاه سفید, چلچلۀ دمگاهسفید |
| Polish | oknówka zwyczajna, oknówka (zwyczajna), oknówka (urbicum/meridionale), oknówka |
| Portuguese | Andorinho-dos-beirais, andorinha-dos-beirais |
| Romanian | Lăstun de casă |
| Romansh | Randulina clera |
| Russian | Воронок (urbicum/meridionale), Воронок, Воронок, городская ласточка, Городская ласточка (воронок) |
| Sardinian | Varzìa |
| Serbian | Gradska lasta, Gradska lasta (urbicum/meridionale) |
| Slovak | Beloritka obyčajná, belorítka obyčajná, belorítka obyčajná (skup.) |
| Slovenian | Mesta lastovka (urbicum/meridionale), mestna lastovka |
| Spanish | Avión Común (urbicum/meridionale), Avión Común, Avión común occidental |
| Swahili | Mbayuwayu-kaya |
| Swedish | hussvala, hussvala (urbicum/meridionale) |
| Thai | นกนางแอ่นมาตินพันธุ์ไซบีเรีย, นกนางแอ่นมาตินพันธุ์ไซบีเรีย (ตะวันตก) |
| Turkish | Ev Kırlangıcı, Ev kırlangıcı (urbicum/meridionale) |
| Ukrainian | ластівка міська, Міська ластівка |
| Vietnamese | Nhạn hông trắng Xibêri |
| Welsh | Gwennol y bondo |






















