Striped Treehunter / Thripadectes holostictus LC
- Old latin name for bird Automolus holostictus, Thripadectes holosticus
Striped Treehunterbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Striped Treehunter
- Breeding region South America
- Breeding subregion c Colombia to c Bolivia
Striped Treehunter subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Thripadectes holostictus holostictus | c Colombia to sw Venezuela, e Ecuador and n Peru | - | No |
| Thripadectes holostictus moderatus | c Peru to w Bolivia | - | No |
| Thripadectes holostictus striatidorsus | sw Colombia and w Ecuador | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | plegafulles llistat |
| Chinese | 纵纹树猎雀 |
| Chinese (Traditional) | 縱紋樹獵雀 |
| Croatian | andska listarica |
| Czech | Hrncirík pralesní, hrnčiříkovec čárkovaný |
| Danish | Bambuskæmmer |
| Dutch | Gestreepte Boomjager |
| Finnish | viiruorneero |
| French | Fournier rayé, Anabacerthie striée, Anabate strié |
| German | Streifenbaumspäher, Streifen-Baumspäher, Strichelbaumspäher |
| Italian | Cacciatore arboricolo striato, Grattafoglie striato, Cacciarami striato |
| Japanese | キスジムシクイカマドドリ |
| Lithuanian | dryžasis žiedžius |
| Norwegian | stripetrejeger |
| Norwegian Nynorsk | Stripetrejeger |
| Polish | rudzielec kreskowany |
| Portuguese | limpa-folha-listrado, corre-ramos-listado |
| Russian | Полосатый древесный гончар, Исчерченный лесовик |
| Slovak | lístiar čiarkový, lístiar ciarkavý |
| Spanish | Trepamusgos frangeado, Trepapalo Listado, Hojarasquero Mediano, Trepamusgos listado |
| Swedish | strimmig trädletare |
| Turkish | Çizgili Dalavcısı |
| Ukrainian | птах-гончар смугастий |